「タ」 4270...

ダンス・パートナー danszu-pátoná 2022-01-24
◆ táncpartner

ダンスフロア danszufuroa 2020-06-30
◆ parkett
◆ táncparkett

ダンス・ホール danszu-hóru 2021-08-25
◆ táncterem

ダンスミュージック danszumjúdzsikku 2015-07-08
◆ tánczene

ダンスリハーサル danszurihászaru 2019-01-02
◆ táncpróba

たんずる 【嘆ずる、歎ずる】 tanzuru 2021-02-04

たんじる 【嘆じる、歎じる】 tandzsiru 2021-02-04
◆ kesereg （悲嘆する） 「身（み）の上（うえ）を嘆（たん）じた。」 „A sorsán kesergett.”
◆ sóhajtozva csodál （嘆賞する）

だんずる 【断ずる】 danzuru 2021-02-04

だんじる 【断じる】 dandzsiru 2021-02-04
◆ eldönt 「政府（せいふ）の対応（たいおう）の是非（ぜひ）を断（だん）じるのは（わ）時期尚早（じきしょうそう）である。」 „Korai még eldönteni, hogy helyesek voltak-e a kormány intézkedései.”
◆ ítél （裁く） 「家（いえ）の差（さ）し押（お）さえは（わ）違法（いほう）と断（だん）じた。」 „A lakás elkobzását törvénytelennek ítélték.”
◆ következtetésre jut 「これは（わ）嘘（うそ）だと断（だん）じた。」 „Arra a következtetésre jutott, hogy ez hazugság.”

だんずる 【談ずる】 danzuru 2021-02-04

だんじる 【談じる】 dandzsiru 2021-02-04
◆ megvitat （相談する） 「政治家（せいじか）は（わ）国事（こくじ）を談（だん）じた。」 „A politikusok megvitatták az ország ügyeit.”
◆ társalog （話す） 「歴史上（れきしじょう）の人物（じんぶつ）を談（だん）じた。」 „Történelmi személyről társalogtunk.”

ダンスレッスン danszureszszun 2018-12-03
◆ táncóra

たんせい 【丹精】 tanszei 2021-02-04
◆ fáradozás 「長年（ながねん）の丹精（たんせい）の結果（けっか）がこの盆栽（ぼんさい）です。」 „Sokéves fáradozásom eredménye ez a törpefa.”
◆ odaadás 「丹精（たんせい）を込（こ）めた庭（にわ）」 „odaadóan művelt kert”