「が」 428...

かいけつされる 【解決される】 kaikecuszareru 2021-07-10
◆ megoldódik 「問題（もんだい）は（わ）自然（しぜん）に解決（かいけつ）された。」 „Magától megoldódott a probléma.”
◆ rendeződik 「事態（じたい）が解決（かいけつ）された。」 „A helyzet rendeződött.”

かいけつずみの 【解決済みの】 kaikecuzumino 2021-08-26
◆ felderített 「解決済（かいけつず）みの事件（じけん）」 „felderített eset”
◆ megoldott 「解決済（かいけつず）みの問題（もんだい）」 „megoldott probléma”
◆ rendeződött 「解決済（かいけつず）みの状況（じょうきょう）」 „rendeződött helyzet”

かいけつする 【解決する】 kaikecuszuru 2016-05-01
◆ elsimít 「なんとかこのトラブルを解決（かいけつ）しなくては（わ）ならない。」 „El kell simítani valahogyan ezt a problémát.”
◆ felderít 「警察（けいさつ）は（わ）事件（じけん）を解決（かいけつ）した。」 „A rendőrség felderítette az ügyet.”
◆ felgöngyöl 「警察（けいさつ）は（わ）事件（じけん）を解決（かいけつ）した。」 „A rendőrség felgöngyölte az ügyet.”
◆ felold 「矛盾（むじゅん）を解決（かいけつ）した。」 „Feloldottam az ellentmondást.”
◆ megold 「あの人（ひと）は（わ）全（すべ）ての問題（もんだい）をすぐに解決（かいけつ）する。」 „Az az ember minden problémát gyorsan megold.”
◇ かいけつされる 【解決される】 kaikecuszareru megoldódik 「問題（もんだい）は（わ）自然（しぜん）に解決（かいけつ）された。」 „Magától megoldódott a probléma.”

かいけつびょう 【壊血病】 kaikecubjó 2017-02-19
◆ skorbut

かいけつほう 【解決法】 kaikecuhó 2021-07-10
◆ megoldás 「どんな解決法（かいけつほう）がありますか？」 „Milyen megoldás van?”
◆ megoldás módja

かいけつほうほう 【解決方法】 kaikecuhóhó 2016-03-23
◆ megoldás módja

がいげつリズム 【概月リズム】 gaigecurizumu 2022-10-28
◆ holdritmus

かいけつをつける 【解決をつける】 kaikecu-o cukeru 2021-07-10
◆ megold 「問題（もんだい）に解決（かいけつ）をつけた。」 „Megoldottam a problémát.”