「ョ」 430...

Previous: ように


ようにいう 【ように言う】 jóniiu 2020-09-24
◆ meghagy 「母(はは)は(わ)部屋(へや)を片付(かたづ)けるように私(わたし)に言(い)った。」 „Anyám meghagyta, hogy takarítsam ki a szobámat.”

ようにく 【羊肉】 jóniku 2021-05-22
◆ bárányhús
◆ birkahús

ようにくそしき 【葉肉組織】 jónikuszosiki 2023-04-13
◆ levélkéregszövet
◆ mezofillum
◇ かいめんじょうようにくそしき 【海綿状葉肉組織】 kaimendzsójónikuszosiki szivacsos mezofillum
◇ さくじょうようにくそしき 【柵状葉肉組織】 szakudzsójónikuszosiki paliszád mezofillum

ようにする 【様にする】 jóniszuru 2016-03-06
◆ úgy intéz 「コンサートに行(い)けるようにした。」 „Úgy intéztem, hogy el tudjak menni a koncertre.”

ようになる jóninaru 2022-08-04
◆ rászokik (~ようになる) 「彼(かれ)は(わ)お酒(さけ)を飲(の)むようになった。」 „Rászokott az italra.”

ようにん 【容認】 jónin 2021-03-29
◆ elfogadás 「二重基準(にじゅうきじゅん)の容認(ようにん)」 „kettős mérce elfogadása”
◆ jóváhagyás 「予算(よさん)の容認(ようにん)」 „költségvetés jóváhagyása”
◆ megengedés 「差別(さべつ)の容認(ようにん)」 „diszkrimináció megengedése”

ようにんされた 【容認された】 jóninszareta 2021-03-30
◆ elfogadott 「一般(いっぱん)に容認(ようにん)された意見(いけん)」 „általánosan elfogadott vélemény”
◆ jóváhagyott

ようにんする 【容認する】 jóninszuru 2016-05-07
◆ elfogad 「会社(かいしゃ)は(わ)計画(けいかく)を容認(ようにん)した。」 „A vállalat elfogadta a tervet.”
◆ jóváhagy 「銀行(ぎんこう)の救済(きゅうさい)を政府(せいふ)が容認(ようにん)した。」 „Az állam jóváhagyta a bankmentést.”
◆ megenged 「食品添加物(しょくひんてんかぶつ)の使用(しよう)を容認(ようにん)した。」 „Megengedte az élelmiszer-adalék használatát.”


Next: ようにんできない

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語