「ィ」 434...

いぎ 【意義】 igi 2022-02-14
◆ értelem 「単語（たんご）の意義（いぎ）を解説（かいせつ）した。」 „Elmagyarázta a szó értelmét.”
◆ jelentés 「生徒指導（せいとしどう）の意義（いぎ）を誤解（ごかい）している。」 „Félreérti, hogy mit jelent a diákok oktatása.”
◆ jelentőség 「発見（はっけん）の意義（いぎ）は（わ）後（のち）になって理解（りかい）された。」 „A felfedezés jelentőségét csak később értették meg.”
◇ そんざいいぎ 【存在意義】 szonzaiigi élet értelme

いぎ 【異義】 igi 2019-06-17
◆ eltérő jelentés
◇ どうおんいぎご 【同音異義語】 dóon-igigo homonímia （同形異義語）

いぎ 【異議】 igi 2022-02-14
◆ ellenvetés （抗議） 「以下（いか）の事項（じこう）を異議（いぎ）なく承認（しょうにん）した。」 „Ellenvetés nélkül elfogadtuk az alábbiakat.”
◆ tiltakozás （反論） 「異議（いぎ）あり！」 „Tiltakozom!”

いきあたり 【行き当たり】 ikiatari 2015-08-11
◆ út vége

いきあたりばったり 【行き当たりばったり、行きあたりばったり】 ikiataribattari 2019-06-17
◆ ötletszerűen 「行（い）きあたりばったり旅行（りょこう）する」 „Ötletszerűen utazgat.”
◆ véletlenszerűen （ゆきあたりばったり）

いきあたりばったりの 【行き当たりばったりの、行きあたりばったりの】 ikiataribattarino 2023-09-01
◆ céltalan （当てもない） 「行（ゆ）き当（あ）たりばったりの旅（たび）でした。」 „Céltanul utazgattam.”
◆ hasraütésszerű 「政府（せいふ）は（わ）行（い）き当（あ）たりばったりの経済政策（けいざいせいさく）をしている。」 „A kormány hasraütésszerű gazdaságpolitikát folytat.”
◆ link 「行（い）き当（あ）たりばったりの生（い）き方（かた）だ。」 „Link életet él.”
◆ véletlenszerű 「行（い）き当（あ）たりばったりの行動（こうどう）」 „véletlenszerű viselkedés”

いきいき 【生き生き】 ikiiki 2009-02-16
◆ élénkség
◆ elevenség

いきいきした 【生き生きした】 ikiikisita 2022-02-14
◆ életerős 「生（い）き生（い）きした若者（わかもの）」 „életerős fiatal”
◆ életteli 「生（い）き生（い）きした気分（きぶん）」 „életteli érzés”
◆ sugárzó 「生（い）き生（い）きした顔（かお）」 „sugárzó arc”