「こう」 435...

こうぎ 【広義】 kógi 2014-09-16
◆ szélesebb értelmezés
◆ tágabb értelmezés

こうぎ 【抗議】 kógi 2025-03-15
◆ kifogásolás
◆ protestálás
◆ tiltakozás
◇ たいしゅうのこうぎ 【大衆の抗議】 taisúnokógi közfelháborodás 「汚職問題（おしょくもんだい）は（わ）大衆（たいしゅう）の抗議（こうぎ）を引（ひ）き起（お）こした。」 „A korrupció közfelháborodást keltett.”

こうぎ 【講義】 kógi 2021-08-27
◆ előadás 「大学（だいがく）の講義（こうぎ）を聴（き）いた。」 „Egy előadást hallgattam az egyetemen.”
◇ こうかいこうぎ 【公開講義】 kókaikógi nyilvános előadás
◇ こうぎをとる 【講義を取る】 kógi-o toru hallgat 「大学（だいがく）で物理学（ぶつりがく）の講義（こうぎ）を取（と）っている。」 „Fizikát hallgatok az egyetemen.”
◇ しゅうちゅうこうぎ 【集中講義】 súcsúkógi intenzív kurzus
◇ じゅんかいこうぎ 【巡回講義】 dzsunkaikógi vándorelőadás

ごうき 【号機】 góki 2018-01-24
◆ blokk 「原発（げんぱつ）の２（に）号機（ごうき）が止（と）まった。」 „Az atomerőmű kettes blokkja leállt.”
◆ számú 「原発（げんぱつ）の三（さん）号機（ごうき）は（わ）停止（ていし）した。」 „A hármas számú reaktor leállt.”

ごうぎ 【合議】 gógi 2021-12-01
◆ konzultáció
◆ tanácskozás

こうきあつ 【高気圧】 kókiacu 2020-11-05
◆ anticiklon
◆ magas légnyomás
◇ おんだんこうきあつ 【温暖高気圧】 ondankókiacu meleg anticiklon

こうきある 【光輝ある】 kókiaru 2021-12-01
◆ csillogó 「光輝（こうき）ある金属（きんぞく）」 „csillogó fém”
◆ dicső 「光輝（こうき）ある伝統（でんとう）」 „dicső hagyomány”
◆ tüneményes 「光輝（こうき）ある勝利（しょうり）」 „tüneményes győzelem”