「ヨ」 435...

ようにん 【容認】 jónin 2021-03-29
◆ elfogadás 「二重基準（にじゅうきじゅん）の容認（ようにん）」 „kettős mérce elfogadása”
◆ jóváhagyás 「予算（よさん）の容認（ようにん）」 „költségvetés jóváhagyása”
◆ megengedés 「差別（さべつ）の容認（ようにん）」 „diszkrimináció megengedése”

ようにんされた 【容認された】 jóninszareta 2021-03-30
◆ elfogadott 「一般（いっぱん）に容認（ようにん）された意見（いけん）」 „általánosan elfogadott vélemény”
◆ jóváhagyott

ようにんする 【容認する】 jóninszuru 2016-05-07
◆ elfogad 「会社（かいしゃ）は（わ）計画（けいかく）を容認（ようにん）した。」 „A vállalat elfogadta a tervet.”
◆ jóváhagy 「銀行（ぎんこう）の救済（きゅうさい）を政府（せいふ）が容認（ようにん）した。」 „Az állam jóváhagyta a bankmentést.”
◆ megenged 「食品添加物（しょくひんてんかぶつ）の使用（しよう）を容認（ようにん）した。」 „Megengedte az élelmiszer-adalék használatát.”

ようにんできない 【容認できない】 jónindekinai 2016-02-23
◆ elfogadhatatlan 「この予算（よさん）は（わ）容認（ようにん）できない。」 „Ez a költségvetés elfogadhatatlan.”

ようにんできる 【容認出来る、容認できる】 jónindekiru 2016-02-27
◆ elfogadható 「この答（こた）えは（わ）容認（ようにん）できる。」 „Ez a válasz elfogadható.”

ようねん 【幼年】 jónen 2021-03-29
◆ gyermekkor

ようねんがっこう 【幼年学校】 jónengakkó 2021-03-29
◆ katonai előképző
◆ leventeképző （ナチスの）

ようねんき 【幼年期】 jónenki 2021-03-29
◆ gyermekkor

ようねんじだい 【幼年時代】 jónendzsidai 2021-10-11
◆ gyermekkori évek

ようの 【用の】 jóno 2016-05-07
◆ alkalmas （～用の） 「食用（しょくよう）の重曹（じゅうそう）を探（さが）しています。」 „Fogyasztásra alkalmas szódabikarbónát keresek.”
◆ való 「冬（ふゆ）用（よう）の洋服（ようふく）をしまった。」 „Eltettem a télire való ruhákat.”