「こ」 4342...

ごそっと goszotto 2022-06-02
◆ csomókban 「髪（かみ）の毛（け）がごそっと抜（ぬ）けた。」 „Csomókban hullott a hajam.”
◆ egyszerre sok 「耳垢（みみあか）がごそっと取（と）れた。」 „Egyszerre sok piszok jött ki a fülemből.”

こそどろ 【こそ泥】 koszodoro 2011-11-04
◆ besurranó tolvaj （あきす）
◆ enyveskezű

こその koszono 2023-04-15
◆ arra való 「楽（たの）しんでこその人生（じんせい）です。」 „Az élet arra való, hogy élvezzük.”

こそばゆい koszobajui 2020-08-21
◆ csiklandozó （むずむずとした）
◆ zavarba ejtő （照れくさい） 「そんなに褒（ほ）められてこそばゆい。」 „Zavarba ejt a dicséret.”
◇ しりがこそばゆい 【尻りがこそばゆい】 sirigakoszobajui kényelmetlenül érzi magát

コソボ koszobo 2008-03-29
◆ Koszovó

ごぞんじですか 【ご存知ですか、御存知ですか、ご存じですか、御存じですか】 gozondzsideszuka 2022-08-01
◆ ismeri ön （ご存知ですか？） 「あの人（ひと）をご存知（ぞんじ）ですか？」 „Ismeri ön azt az embert?”
◆ tudja ön （ご存知ですか？） 「この国（くに）がどこにあるのかご存知（ぞんじ）ですか？」 „Tudja ön, hogy hol van ez az ország?”

ごぞんじの 【ご存知の、御存知の、ご存じの、御存じの】 gozondzsino 2022-08-01
◆ ismerős 「皆（みな）さんご存（ぞん）じの街並（まちな）みです。」 „Ez a városkép mindenkinek ismerős.”
◆ ismert 「本（ほん）のカバーによくご存知（ぞんじ）の漫画（まんが）のキャラクターがあります。」 „A jól ismert rajzfilmfigura van a könyv borítóján.”
◆ ön által is ismert 「この展覧会（てんらんかい）には（わ）ご存（ぞん）じの作品（さくひん）もあるかも知（し）れません。」 „Bizonyára vannak ön által is ismert alkotások ezen a kiállításon.”

ごだ 【誤打】 goda 2022-12-31
◆ félreütés

こたい 【個体】 kotai 2007-09-25
◆ egyed
◇ ちょうこたい 【超個体】 csókotai szuperorganizmus