【玉】 45...

たまつきてきな 【玉突き的な】 tamacukitekina 2021-04-06
◆ dominószerű 「ニュースは（わ）銘柄（めいがら）に玉突（たまつ）き的（てき）な影響（えいきょう）を及（およ）ぼした。」 „A hír dominószerű hatást váltott ki a részvényekre.”

たまつきてきに 【玉突き的に】 tamacukitekini 2018-06-06
◆ dominószerűen 「フライトが玉突（たまつ）き的（てき）に遅（おく）れた。」 „A repülőjáratok dominószerűen késni kezdtek.”

たまつきしょうとつ 【玉突き衝突】 tamacukisótocu 2021-04-06
◆ ráfutásos ütközés
◆ tömeges karambol

たまはばき 【玉箒】 tamahabaki 2021-04-06
◆ seprő （ほうき）

ぎょくへん 【玉篇】 gjokuhen 2016-01-18
◆ Yupian

たまぶち 【玉縁】 tamabucsi 2022-11-15
◆ szép szegély （美しい縁）

たまぶちぬい 【玉縁縫い】 tamabucsinui 2022-11-15
◆ paszpolozás （パイピング）
◆ szegőzés （パイピング）

たまねぎ 【玉ねぎ、玉葱、葱頭】 tamanegi 2021-04-06
◆ hagyma 「玉（たま）ねぎの皮（かわ）を剥（む）いた。」 „Megpucoltam a hagymát.”
◆ vöröshagyma 「玉（たま）ねぎをみじん切（き）りにする。」 „Feldaraboljuk a vöröshagymát.”
◇ しんたまねぎ 【新玉ねぎ、新玉葱】 sintamanegi újhagyma

たまねぎスープ 【玉ねぎスープ、玉葱スープ、葱頭スープ】 tamanegiszúpu 2021-04-06
◆ hagymaleves

たまねぎこうぞう 【玉ねぎ構造、玉葱構造、葱頭構造】 tamanegikózó 2021-04-06
◆ réteges struktúra

たまむし 【玉虫、吉丁虫】 tamamusi 2021-04-06
◆ aranybogár
◆ tamamusi