「が」 446...

かいけんする 【会見する】 kaikenszuru 2019-11-20
◆ találkozik 「各国（かっこく）の首脳（しゅのう）らは（わ）会見（かいけん）した。」 „Az országok vezetői találkoztak.”
◇ きしゃかいけんする 【記者会見する】 kisakaikenszuru sajtótájékoztatót tart 「捜査本部（そうさほんぶ）は（わ）記者会見（きしゃかいけん）した。」 „A nyomozóközpont sajtótájékoztatót tartott.”

かいげんする 【改元する】 kaigenszuru 2021-07-10
◆ évjelet vált 「平成（へいせい）を令和（れいわ）に改元（かいげん）した。」 „Heiszeiről Reivára váltották az évjelet.”

かいげんする 【開眼する】 kaigenszuru 2021-07-10
◆ beletanul （こつをつかむ） 「声優（せいゆう）は（わ）吹（ふ）き替（か）えの演技（えんぎ）に開眼（かいげん）した。」 „A szinkronszínész beletanult a szinkronizálásba.”
◆ kinyílik a szeme 「芸術（げいじゅつ）に開眼（かいげん）した。」 „Kinyílt a szemem a művészetek iránt.”

かいげんれい 【戒厳令】 kaigenrei 2017-02-01
◆ statárium 「戒厳令（かいげんれい）が公布（こうふ）された。」 „Statáriumot hirdettek.”
◆ szükségállapot 「戒厳令（かいげんれい）が布告（ふこく）された。」 „Szükségállapotot hirdettek.”

かいけんろんしゃ 【改憲論者】 kaikenronsa 2023-04-10
◆ alkotmánymódosítás híve

かいこ 【回顧】 kaiko 2021-07-10
◆ visszaemlékezés
◆ visszatekintés

かいこ 【懐古】 kaiko 2021-07-10
◆ nosztalgia 「過去（かこ）を振（ふ）り返（かえ）ると懐古（かいこ）の情（じょう）が湧（わ）いてくる。」 „Elfog a nosztalgia, ha a múltra gondolok.”

かいこ 【蚕】 kaiko 2021-07-10
◆ selyemhernyó 「蚕（かいこ）が糸（いと）を吹（ふ）いている。」 „A selyemhernyó szálat ereszt.”
◇ おかいこぐるみで 【御蚕ぐるみで、御蚕包みで】 okaikogurumide luxusban 「御蚕（おかいこ）ぐるみで暮（く）らしている。」 „Luxusban él.”

かいこ 【解雇】 kaiko 2021-07-10
◆ elbocsátás
◆ elküldés
◇ たいりょうかいこ 【大量解雇】 tairjókaiko tömeges elbocsátás
◇ ふとうかいこ 【不当解雇】 futókaiko jogtalan elbocsátás