「ふ」 4465...

ぶんかつ 【分割】 bunkacu 2023-04-08
◆ feldarabolás
◆ felosztás
◆ rezolválás
◆ szegmentáció
◇ こうがくぶんかつ 【光学分割】 kógakubunkacu optikai rezolválás

ぶんかつされる 【分割される】 bunkacuszareru 2016-04-01
◆ elaprózódik 「広（ひろ）い土地（とち）は（わ）分割（ぶんかつ）されている。」 „A nagy földek elaprózódtak.”

ぶんかつじょうざい 【分割錠剤】 bunkacudzsózai 2022-07-22
◆ darabolható tabletta

ぶんかつする 【分割する】 bunkacuszuru 2019-12-31
◆ darabol 「多角形（たかくけい）を三角形（さんかくけい）に分割（ぶんかつ）した。」 „Sokszöget háromszögekre daraboltam.”
◆ feldarabol 「大企業（だいきぎょう）が分割（ぶんかつ）された。」 „Feldarabolták a nagyvállalatot.”
◆ feloszt 「領域（りょういき）を分割（ぶんかつ）した。」 „Felosztották a tartományt.”
◆ megosztozik 「兄弟（きょうだい）は（わ）遺産（いさん）を分割（ぶんかつ）した。」 „A testvérek megosztoztak az örökségen.”

ぶんかつとうち 【分割統治】 bunkacutócsi 2008-03-10
◆ oszd meg és uralkodj

ぶんかつばらい 【分割払い】 bunkacubarai 2023-10-28
◆ részletfizetés 「一括払（いっかつばら）いと分割払（ぶんかつばら）い」 „egy összegben fizetés és részletfizetés”

ぶんかつばらいで 【分割払いで】 bunkacubaraide 2020-09-11
◆ részletre 「分割払（ぶんかつばら）いで車（くるま）を買（か）った。」 „Részletre vettem kocsit.”

ぶんかつみんえいか 【分割民営化】 bunkacumin-eika 2022-07-22
◆ feldarabolva privatizálás

ぶんかていこくしゅぎ 【文化帝国主義】 bunkateikokusugi 2024-08-25
◆ kulturális imperializmus