【主】 46...

しゅふ 【主婦】 sufu 2022-06-16
◆ feleség 「働（はたら）く主婦（しゅふ）」 „munkába járó feleség”
◆ háziasszony 「主婦（しゅふ）の務（つと）め」 „háziasszony teendői”

しゅかく 【主客】 sukaku 2019-07-09
◆ alany és tárgy （主語と客語）
◆ fő és hozzárendelt
◆ házigazda és vendég （主人と客）
◆ szubjektum és objektum （主体と客体）

しゅきゃく 【主客】 sukjaku 2022-05-22
◆ fő és hozzárendelt （しゅかく）
◆ fővendég （しゅかく）

しゅかくてんとう 【主客転倒、主客顛倒】 sukakutentó 2022-05-22
◆ fordítottság
◆ nyúl viszi a puskát 「それは（わ）主客転倒（しゅかくてんとう）だ。」 „Nehogy már a nyúl vigye a puskát!”

しゅさい 【主宰】 suszai 2021-05-08
◆ elnöklet
◆ vezetés

しゅさいする 【主宰する】 suszaiszuru 2021-05-08
◆ elnököl 「会議（かいぎ）を主宰（しゅさい）した。」 „Értekezletet elnökölt.”
◆ működtet 「彼（かれ）は（わ）科学雑誌（かがくざっし）を主宰（しゅさい）する。」 „Tudományos folyóiratot működtet.”
◆ vezet 「委員会（いいんかい）を主宰（しゅさい）する。」 „Bizottságot vezet.”

しゅさいしゃ 【主宰者】 suszaisa 2021-05-08
◆ elnök 「委員会（いいんかい）の主宰者（しゅさいしゃ）」 „bizottság elnöke”
◆ főszerkesztő 「雑誌（ざっし）の主宰者（しゅさいしゃ）」 „folyóirat főszerkesztője”
◆ vezető