「に」 451...

にじゅう 【二重】 nidzsú 2022-10-22
◆ dupla （二重〜） 「冬（ふゆ）は（わ）寒（さむ）いから家（うち）に二重窓（にじゅうまど）が備（そな）えてある。」 „A tél hideg, ezért dupla ablak van.”
◆ duplex （二重〜）
◆ duplikáció
◆ kettős （二重〜） 「この国（くに）は（わ）二重（にじゅう）国籍（こくせき）は（わ）認（みと）めていない。」 „Ez az ország nem ismeri el a kettős állampolgárságot.”
◆ kettőződés
◇ にじゅう 【二重】 nidzsú dupla （二重〜） 「冬（ふゆ）は（わ）寒（さむ）いから家（うち）に二重窓（にじゅうまど）が備（そな）えてある。」 „A tél hideg, ezért dupla ablak van.”
◇ にじゅうあご 【二重顎】 nidzsúago toka
◇ にじゅうぞこの 【二重底の】 nidzsúzokono dupla fenekű 「二重底（にじゅうぞこ）の箱（はこ）」 „dupla fenekű láda”
◇ にじゅうの 【二重の】 nidzsúno kettős 「この旅行（りょこう）は（わ）観光（かんこう）と仕事（しごと）の二重（にじゅう）の目的（もくてき）がある。」 „Ennek az utazásnak kettős célja van: munka és turizmus.”
◇ にじゅうの 【二重の】 nidzsúno dupla 「二重（にじゅう）の虹（にじ）」 „dupla szivárvány”
◇ にじゅうのよろこび 【二重の喜び】 nidzsúnojorokobi dupla öröm 「魚（さかな）を釣（つ）って食（た）べるのは（わ）二重（にじゅう）の喜（よろこ）びです。」 „A saját magunk által fogott hal elfogyasztása dupla öröm.”
◇ にじゅうばらい 【二重払い】 nidzsúbarai dupla fizetés 「請求書（せいきゅうしょ）を二重（にじゅう）払（ばら）いしてしまった。」 „Véletlenül duplán fizettem a számlámat.”
◇ にじゅうまど 【二重窓】 nidzsúmado dupla ablak

にじゅうあご 【二重顎】 nidzsúago 2020-02-29
◆ toka

にじゅういちにち 【二十一日、２１日】 nidzsúicsinicsi 2014-09-05
◆ huszonegyedike

にじゅううつし 【二重写し】 nidzsúucusi 2022-07-31
◆ kettős exponálás

にじゅうおんじ 【二重音字】 nidzsúondzsi 2022-07-31
◆ diagramma
◆ kétjegyű magánhangzó
◆ kétjegyű mássalhangzó

にじゅうがくせき 【二重学籍】 nidzsúgakuszeki 2021-03-01
◆ két iskolába járás