「み」 455...

みずえのぐ 【水絵の具】 mizuenogu 2020-10-21
◆ vízfesték

みすえる 【見据える】 miszueru 2023-11-02
◆ figyel 「状況（じょうきょう）の変化（へんか）を見据（みす）えている。」 „Figyeli a helyzet alakulását.”

みすえる 【見据える、見すえる】 miszueru 2020-10-22
◆ bámul 「相手（あいて）の顔（かお）を見据（みす）えた。」 „Az arcát bámulta.”
◆ biztosít （見届ける） 「協定（きょうてい）の発足（ほっそく）を見据（みす）えた。」 „Biztosította a szerződés életbe lépését.”
◆ koncentrál 「将来（しょうらい）を見据（みす）えた計画（けいかく）をする。」 „A jövőre koncentrálva tervez.”

みずおけ 【水桶、水おけ】 mizuoke 2023-10-15
◆ itatóvályú （長細い）
◆ vályú （長細い）
◆ vizesvödör
◆ vödör

みずおち 【鳩尾、水落ち、水落】 mizuocsi 2021-05-31
◆ gyomorszáj （みぞおち）

みずおと 【水音】 mizuoto 2018-07-15
◆ csobbanás
◆ csobogás

みずおとをたてる 【水音を立てる】 mizuoto-o tateru 2018-07-15
◆ csobban 「魚（さかな）は（わ）水音（みずおと）をたててはねた。」 „A hal csobbanva ugrott egyet.”

みずがあく 【水が開く】 mizugaaku 2022-06-06
◆ teljes hajóhosszal lemarad
◆ teljes testhosszal lemarad 「泳（およ）ぐのが遅（おそ）くて数（すう）ストロークで水（みず）が開（あ）いてしまう。」 „Lassan úszok, néhány karcsapás után teljes testhosszal lemaradok.”

みずがあわない 【水が合わない】 mizugaavanai 2022-06-06
◆ nem tudja megszokni 「都会（とかい）暮（く）らしは（わ）水（みず）が合（あ）わない。」 „Nem tudom megszokni a városi életet.”