「ハ」 4546...

Previous: はんざいりつ


はんざいれき 【犯罪歴】 hanzaireki 2019-06-03
◆ büntetett előélet (犯罪者の)
◆ múlt (犯罪者の) 「窃盗(せっとう)の犯罪歴(はんざいれき)がある。」 „Tolvaj múltja van.”

はんざいをくりかえす 【犯罪を繰り返す、犯罪をくり返す、犯罪を繰りかえす、犯罪を繰返す】 hanzai-o kurikaeszu 2016-03-31
◆ visszaesik 「出所(しゅっしょ)した犯人(はんにん)は(わ)犯罪(はんざい)を繰(く)り返(かえ)した。」 „A kiszabadult bűnöző visszaesett.”

ばんざいをとなえる 【万歳を唱える】 banzai-o tonaeru 2022-06-09
◆ éljenez

ばんさく 【万策】 banszaku 2019-11-19
◆ minden eszköz 「倒産(とうさん)を避(さ)けるために万策(ばんさく)を講(こう)じた。」 „Minden eszközt megragadott, hogy elkerülje a csődöt.”
◆ minden lehetőség

ばんさくつきる 【万策尽きる】 banszakucukiru 2016-02-28
◆ minden lehetőség kimerül 「すでに万策尽(ばんさくつ)きた。」 „Már minden lehetőséget kimerítettem.”

はんさくどうぶつもん 【半索動物門】 hanszakudóbucumon 2022-10-28
◆ fél-gerinchúrosok

はんさつ 【藩札】 hanszacu 2022-07-10
◆ han által kibocsátott pénz

はんざつ 【煩雑、繁雑】 hanzacu 2022-07-10
◆ bonyodalmasság
◆ bonyolultság

はんざつな 【煩雑な、繁雑な】 hanzacuna 2023-09-03
◆ bonyodalmas 「煩雑(はんざつ)な手続(てつづ)きになってしまった。」 „Bonyodalmas eljárás lett belőle.”
◆ bonyolult 「煩雑(はんざつ)な計算(けいさん)」 „bonyolult számítás”

はんさな 【煩瑣な】 hanszana 2019-11-19
◆ bonyodalmas 「煩瑣(はんさ)な問題(もんだい)が生(しょう)じた。」 „Bonyodalmas probléma keletkezett.”
◆ körülményes 「煩瑣(はんさ)な手続(てつづ)きが続(つづ)いた。」 „Körülményes eljárás folyt.”


Next: はんさばく

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語