「プ」 456...

ブーブー búbú 2020-11-15
◆ morgolódva （不満げに）
◆ röf-röf （豚鳴き声）
◆ tülkölve （クラクションを鳴らして）
◆ tü-tű （車の音）
◇ クラクションをブーブーならす 【クラクションをブーブー鳴らす】 kurakuson-o búbúnaraszu dudál 「車（くるま）は（わ）クラクションをブーブー鳴（な）らした。」 „Az autó dudált.”
◇ ブーブーいう 【ブーブー言う】 búbúiu morgolódik 「客（きゃく）は（わ）料理（りょうり）が遅（おそ）いとブーブー言（い）った。」 „A vendég morgolódott, hogy lassú a kiszolgálás.”
◇ ブーブーなく 【ブーブー鳴く】 búbúnaku röfög 「豚（ぶた）がブーブー鳴（な）いた。」 „A disznó röfögött.”

ふうふういう 【ふうふう言う】 fúfúiu 2020-11-15
◆ alig jut levegőhöz 「家事（かじ）でふうふう言（い）っている。」 „Alig jutok levegőhöz a sok házimunkától.”
◆ fúj 「ふうふう言（い）いながら熱（あつ）いスープを飲（の）んだ。」 „Fújva ettem a forró levest.”
◆ fújtat 「馬（うま）がふうふう言（い）った。」 „A ló fújtatott.”

ブーブーいう 【ブーブー言う】 búbúiu 2020-11-15
◆ hurrog （野次る）
◆ morgolódik 「客（きゃく）は（わ）料理（りょうり）が遅（おそ）いとブーブー言（い）った。」 „A vendég morgolódott, hogy lassú a kiszolgálás.”

ブーブーなく 【ブーブー鳴く】 búbúnaku 2020-11-15
◆ röfög 「豚（ぶた）がブーブー鳴（な）いた。」 „A disznó röfögött.”

ふうふげんか 【夫婦喧嘩】 fúfugenka 2020-11-15
◆ házastársi csetepaté
◆ házastársi pertatvar
◆ szülők veszekedése

ふうふしんじゅう 【夫婦心中】 fúfusindzsú 2021-12-02
◆ házaspár öngyilkossága

ふうふせいかつ 【夫婦生活】 fúfuszeikacu 2015-09-30
◆ házasélet （結婚生活）