「じ」 4593...

じゃくはいもの 【若輩者、弱輩者】 dzsakuhaimono 2020-10-24
◆ ifjonc
◆ tapasztalatlan （経験の浅い人） 「若輩者（じゃくはいもの）で申（もう）し訳（わけ）ありません。」 „Elnézést kérek, de még tapasztalatlan vagyok.”

しゃくはち 【尺八】 sakuhacsi 2018-12-06
◆ furulya
◆ pikula
◆ szopás （フェラチオ）

しゃくはちをふく 【尺八を吹く】 sakuhacsi-o fuku 2015-01-23
◆ furulyázik

じゃくへんか 【弱変化】 dzsakuhenka 2020-07-21
◆ gyenge ragozás

じゃくへんかどうし 【弱変化動詞】 dzsakuhenkadósi 2020-07-21
◆ gyenge ige
◆ gyenge ragozású ige

しゃくほう 【釈放】 sakuhó 2020-10-24
◆ szabadlábra helyezés
◆ szabadon engedés
◇ かりしゃくほう 【仮釈放】 karisakuhó feltételes szabadlábra helyezés
◇ じょうけんつきしゃくほう 【条件付き釈放】 dzsókencukisakuhó feltételes szabadlábra helyezés

しゃくほうする 【釈放する】 sakuhószuru 2020-10-24
◆ elenged 「人質（ひとじち）は（わ）釈放（しゃくほう）された。」 „A túszokat elengedték.”
◆ szabadlábra helyez 「囚人（しゅうじん）は（わ）釈放（しゃくほう）された。」 „A rabot szabadlábra helyezték.”
◆ szabadon enged 「無実（むじつ）を証明（しょうめい）された被告（ひこく）は（わ）釈放（しゃくほう）された。」 „Az ártatlannak bizonyult vádlottat szabadon engedték.”
◇ かりしゃくほうする 【仮釈放する】 karisakuhószuru feltételesen szabadlábra helyez
◇ みがらをしゃくほうする 【身柄を釈放する】 migara-o sakuhószuru szabadon enged 「被告（ひこく）の身柄（みがら）を釈放（しゃくほう）した。」 „Szabadon engedték a vádlottat.”