「シ」 4668...

しゃこうか 【社交家】 sakóka 2020-10-24
◆ közösségi ember
◆ társaságkedvelő

しゃこうカーテン 【遮光カーテン】 sakókáten 2008-09-21
◆ sötétítőfüggöny

しゃこうかい 【社交界】 sakókai 2022-07-28
◆ társasági élet 「社交界（しゃこうかい）に出（で）る。」 „Belép a társasági életbe.”
◆ társasági kör 「社交界（しゃこうかい）に出入（でい）りしている。」 „Társasági körökben forog.”

しゃこうかいのはな 【社交界の花】 sakókainohana 2020-01-25
◆ társaság kedvence

しゃこうざひょうけい 【斜交座標系】 sakózahjókei 2021-04-24
◆ ferdeszögű koordináta-rendszer

じゃこうじか 【麝香鹿、じゃ香鹿】 dzsakódzsika 2019-06-08
◆ pézsmaszarvas

しゃこうじゅつ 【社交術】 sakódzsucu 2020-10-24
◆ szocializálódás művészete

しゃこうじれい 【社交辞令】 sakódzsirei 2022-07-28
◆ udvarias dicséret （褒め言葉） 「彼（かれ）が言（い）っていたのは（わ）社交辞令（しゃこうじれい）に過（す）ぎない。」 „Csak udvarias dicséret volt, amit mondott.”
◆ udvariasság 「本心（ほんしん）で誘（さそ）ってくれているのか、単（たん）なる社交辞令（しゃこうじれい）か分（わ）からない。」 „Nem tudom, hogy tényleg meg akar-e hívni, vagy csak pusztán udvariasságból mondta.”

じゃこうすい 【麝香水】 dzsakószui 2019-06-08
◆ pézsmakölni

しゃこうする 【遮光する】 sakószuru 2020-10-24
◆ beárnyékol 「木（き）は（わ）太陽光（たいようこう）パネルを遮光（しゃこう）してしまった。」 „A fa beárnyékolta a napelemet.”
◆ elsötétít 「寝室（しんしつ）を完全（かんぜん）に遮光（しゃこう）した。」 „Tökéletesen elsötétítettem a hálószobát.”
◆ sötétít 「ブラインドで遮光（しゃこう）した。」 „Redőnnyel sötétítettem.”