「ツ」 468...

つうろがわの 【通路側の】 cúrogavano 2022-08-03
◆ folyosó felőli 「通路側（つうろがわ）の席（せき）」 „folyosó felőli ülés”

つうわ 【通話】 cúva 2016-05-03
◆ beszélgetés 「通話（つうわ）を終（お）えて電話（でんわ）を切（き）った。」 „Befejeztem a beszélgetést, és letettem a kagylót.”
◆ telefonbeszélgetés 「ここ数年間（すうねんかん）固定電話（こていでんわ）の通話（つうわ）は（わ）減（へ）りつづけています。」 „Évek óta csökken a vezetékes telefonbeszélgetések száma.”
◆ telefonhívás
◇ こくさいつうわ 【国際通話】 kokuszaicúva nemzetközi hívás 「国際通話（こくさいつうわ）料金（りょうきん）」 „nemzetközi hívás percdíja”
◇ しがいつうわ 【市外通話】 sigaicúva interurbán beszélgetés
◇ しないつうわ 【市内通話】 sinaicúva helyi beszélgetés
◇ しめいつうわ 【指名通話】 simeicúva meghívásos beszélgetés （パーソナル・コール）
◇ そくじつうわ 【即時通話】 szokudzsicúva közvetlen hívás
◇ たしゃつうわ 【多者通話】 tasacúva konferenciabeszélgetés
◇ たしゃつうわ 【多者通話】 tasacúva konferenciahívás
◇ むりょうつうわ 【無料通話】 murjócúva ingyenes telefonhívás
◇ わりこみつうわ 【割込通話】 varikomicúva hívásvárakoztatás

つうわさき 【通話先】 cúvaszaki 2021-10-01
◆ hívott fél
◆ telefonvonal másik oldala

つうわどすう 【通話度数】 cúvadoszú 2020-10-08
◆ hívásegységek száma

つうわにつかう 【通話に使う】 cúvanicukau 2016-05-05
◆ lebeszél 「電話（でんわ）に入（はい）っていた１０００（せん）フォリントを通話（つうわ）に使（つか）った。」 „A telefonomról 1000 forintot lebeszéltem.”

つうわりょう 【通話料】 cúvarjó 2021-08-20
◆ hívásdíj
◆ percdíj 「国際電話（こくさいでんわ）の通話料（つうわりょう）は（わ）安（やす）くなった。」 „Kevesebb lett a nemzetközi hívások percdíja.”