「タ」 4696...

だんわをする 【談話をする】 danva-o szuru 2016-03-17
◆ társalog 「人気（にんき）作家（さっか）と談話（だんわ）をした。」 „Népszerű íróval társalogtam.”

たんをきる 【痰を切る】 tan-o kiru 2021-03-26
◆ felkaparja a slejmet 「この薬（くすり）は（わ）喉（のど）の痰（たん）を切（き）る。」 „Ez a gyógyszer felkaparja a slejmet a torokról.”

だんをとる 【暖を取る】 dan-o toru 2023-04-14
◆ fűt 「薪（まき）で暖（だん）を取（と）った。」 „Fával fűtött.”
◆ melegedik 「焚（た）き火（び）で暖（だん）を取（と）った。」 „A tábortűz mellett melegedtem.”
◆ melegen tartja magát
◆ melegszik 「毛布（もうふ）をかけて暖（だん）を取（と）った。」 „Pokróc alatt melegedtem.”
◆ tüzel （火を起こして） 「山小屋（やまごや）は（わ）暖（だん）を取（と）らなければならないほど寒（さむ）かった。」 „A menedékházban olyan hideg volt, hogy tüzelni kellett.”

たんをはく 【痰を吐く】 tan-o haku 2021-03-25
◆ felköhögi a slejmet
◆ kiköpi a slejmet

たんをはっする 【端を発する】 tan-o haszszuru 2021-03-25
◆ kivált 「アメリカに端（たん）を発（はっ）した経済危機（けいざいきき）は（わ）終（お）わった。」 „Véget ért az Amerika által kiváltott pénzügyi válság.”