【車】 48...

くるまざになる 【車座になる】 kurumazaninaru 2020-12-13
◆ körben leül （円になって座る） 「子供（こども）たちは（わ）床（ゆか）の上（うえ）で車座（くるまざ）になった。」 „A gyerekek körben leültek a padlóra.”

しゃこ 【車庫】 sako 2023-11-03
◆ garázs 「車（くるま）を車庫（しゃこ）に入（い）れた。」 „Garázsba tettem a kocsit.”
◆ kocsiszín 「路面電車（ろめんでんしゃ）を車庫（しゃこ）から出（だ）した。」 „Kiállt a villamossal a kocsiszínből.”

しゃしょう 【車掌】 sasó 2016-05-03
◆ kalauz 「車掌（しゃしょう）が切符（きっぷ）の点検（てんけん）に来（き）た。」 „A kalauz jött, hogy ellenőrizze (kezelje) a jegyeket.”
◇ せんむしゃしょう 【専務車掌】 szenmusasó vonatkísérő
◇ せんむしゃしょう 【専務車掌】 szenmusasó főkalauz

しゃしょうしつ 【車掌室】 sasósicu 2020-01-25
◆ kalauzfülke

しゃしょうしゃ 【車掌車】 sasósa 2020-01-25
◆ személyzeti kocsi

くるまよい 【車酔い、車暈】 kurumajoi 2021-02-23
◆ tengeribetegség （船酔い）
◆ utazási betegség

くるまいす 【車いす、車椅子】 kurumaiszu 2020-10-26
◆ kerekesszék
◆ tolókocsi
◆ tolószék 「こんなことを続（つづ）けていると、いつか車椅子（くるまいす）になってしまいますよ。」 „Ha így folytatod, tolószékben végzed!”
◇ でんどうくるまいす 【電動車椅子】 dendókurumaiszu elektromos tolószék

しゃけん 【車検】 saken 2016-03-17
◆ műszaki vizsga 「今（いま）車（くるま）を車検（しゃけん）にだしているのでしばらく電車（でんしゃ）通勤（つうきん）です。」 „Most az autóm műszaki vizsgán van, ezért vonattal járok be.”

しゃけんしょう 【車検証】 sakensó 2022-08-09
◆ forgalmi （自動車検査証）