「き」 4744...

ぎょくせきこんこう 【玉石混交、玉石混淆】 gjokuszekikonkó 2019-10-23
◆ jó és rossz keveréke
◆ jó is, rossz is 「彼（かれ）の作品（さくひん）は（わ）玉石混交（ぎょくせきこんこう）だ。」 „A művei között van jó is, és rossz is.”

きょくせつ 【曲折】 kjokuszecu 2019-10-21
◆ hányattatás
◆ kanyargás
◆ tekervényesség

きょくせつがおおい 【曲折が多い】 kjokuszecugaói 2016-04-15
◆ hányattatott 「曲折（きょくせつ）が多（おお）い人生（じんせい）だった。」 „Hányattatott élete volt.”
◆ tekervényes 「曲折（きょくせつ）が多（おお）い小説（しょうせつ）です。」 „Tekervényes novella.”

きょくせつする 【曲折する】 kjokuszecuszuru 2022-07-02
◆ kanyarog 「道（みち）は（わ）曲折（きょくせつ）している。」 „Az út kanyarog.”

きょくせつのおおい 【曲折の多い】 kjokuszecunoói 2022-07-02
◆ kacskaringós 「曲折（きょくせつ）の多（おお）い海岸線（かいがんせん）」 „kacskaringós partvonal”
◆ kanyargós 「曲折（きょくせつ）の多（おお）い道（みち）でした。」 „Kanyargós út volt.”
◇ うよきょくせつのおおい 【紆余曲折の多い】 ujokjokuszecunoói hányattatott 「紆余曲折（うよきょくせつ）の多（おお）い生涯（しょうがい）」 „hányattatott élet”
◇ うよきょくせつのおおい 【紆余曲折の多い】 ujokjokuszecunoói tekervényes 「紆余曲折（うよきょくせつ）の多（おお）い話（はなし）」 „tekervényes történet”

きょくせん 【曲線】 kjokuszen 2022-07-02
◆ görbe
◆ görbe vonal 「曲線（きょくせん）と直線（ちょくせん）」 „görbe és egyenes vonal”
◇ しすうきょくせん 【指数曲線】 siszúkjokuszen exponenciális görbe
◇ へいきょくせん 【閉曲線】 heikjokuszen zárt görbe
◇ ベジェきょくせん 【ベジェ曲線】 bedzsekjokuszen Bézier-görbe （IT）

きょくせんうんどう 【曲線運動】 kjokuszen-undó 2022-07-02
◆ görbe vonalú mozgás