「が」 4772...

かつぐ 【担ぐ】 kacugu 2023-03-19
◆ becsap （だます） 「この計画（けいかく）で世間（せけん）を担（かつ）ごうとした。」 „Tervével az egész világot próbálta becsapni.”
◆ beugrat （からかって人をだます） 「友（とも）だちにうまく担（かつ）がれた。」 „Szépen beugratott a barátom.”
◆ cipel 「お祭（まつ）りでお神輿（みこし）を担（かつ）いだ。」 „A fesztiválon cipeltem a mozgó szentélyt.”
◆ hisz （信じる） 「縁起（えんぎ）を担（かつ）いでいる。」 „Hisz az előjelekben.”
◆ hurcol 「長（なが）い棒（ぼう）を担（かつ）いでいた。」 „Egy hosszú rudat hurcolt.”
◆ posztra emel （推戴する） 「友好協会（ゆうこうきょうかい）の会長（かいちょう）に担（かつ）がれた。」 „A baráti társaság elnöki posztjára emelték.”
◆ rászed 「またも担（かつ）がれた！」 „Megint rászedtek!”
◆ visz 「父（ちち）は（わ）私（わたし）に釣（つ）り竿（ざお）を担（かつ）がせた。」 „Apám vitette velem a horgászbotokat.”
◇ かたぼうをかつぐ 【片棒を担ぐ】 katabó-o kacugu segédkezik 「悪事（あくじ）の片棒（かたぼう）をかついだ。」 „Segédkezett a gaztettben.”
◇ かつがれる 【担がれる】 kacugareru felül （だまされる） 「彼（かれ）に担（かつ）がれた。」 „Felültem neki.”
◇ げんをかついで 【験を担いで、げんを担いで】 gen-o kacuide babonából 「験（げん）を担（かつ）いで赤（あか）ちゃんが無事（ぶじ）生（う）まれるまでベビー服（ふく）を買（か）わない。」 „Babonából nem vásárol babaruhát előre.”
◇ ごへいをかつぐ 【御幣を担ぐ】 gohei-o kacugu babonás

がっく 【学区】 gakku 2020-02-07
◆ iskolai körzet
◆ iskolakörzet

かっくう 【滑空】 kakkú 2015-06-16
◆ siklórepülés
◆ vitorlázó repülés

かっくうする 【滑空うする】 kakkúszuru 2016-03-06
◆ siklik 「グライダーは（わ）滑空（かっくう）した。」 „A vitorlázó repülő siklott.”

かっくしおんな 【隠し女】 kakkusion-na 2015-10-23
◆ szerető
◆ titkolt szerető

がっくりと gakkurito 2022-07-31
◆ erőtlenül 「がっくりとうなだれた。」 „Erőtlenül lecsuklott a fejem.”
◆ megroggyanva
◆ összeroskadva 「肩（かた）をがっくりと落（お）とした。」 „Összeroskadtam.”