「ド」 49...

といかける 【問い掛ける、問いかける】 toikakeru 2021-05-28
◆ elkezd kérdezni （聞き始める） 「問（と）いかけたがやめた。」 „Elkezdtem kérdezni, de félbehagytam.”
◆ kérdést intéz （質問する） 「革命家（かくめいか）は（わ）それでいいのかと社会（しゃかい）に問（と）いかけた。」 „A forradalmár kérdést intézett a társadalomhoz, hogy jól van-e ez így.”

といき 【吐息】 toiki 2016-05-04
◆ lehelet 「酔（よ）っ払（ぱら）いの臭（くさ）い吐息（といき）を感（かん）じた。」 „Érezni lehetett a részeg büdös leheletét.”
◆ sóhajtás 「吐息（といき）を漏（も）らした。」 „Sóhajtottam.”
◇ あおいきといきである 【青息吐息である】 aoikitoikidearu nyög 「住宅（じゅうたく）ローンに追（お）われて青息吐息（あおいきといき）だ。」 „A lakáskölcsönömet nyögöm.”

といし 【砥石】 toisi 2016-04-24
◆ fenőkő 「砥石（といし）でナイフを研（と）いだ。」 „A fenőkővel megfente a kést.”
◆ köszörűkő
◇ せつだんといし 【切断砥石】 szecudantoisi vágókorong

といただす 【問いただす、問い質す、問い正す】 toitadaszu 2016-04-03
◆ rákérdez 「彼（かれ）の過去（かこ）を問（と）い正（ただ）した。」 „Rákérdezett a múltjára.”
◆ vallat （尋問する） 「加害者（かがいしゃ）に対（たい）して犯行（はんこう）理由（りゆう）を問（と）い質（ただ）した。」 „Az elkövetőt vallatták, hogy mi volt a tettének az oka.”

ドイツ 【独、独逸】 doicu 2007-03-23
◆ Németország
◇ とういつドイツ 【統一ドイツ】 tóicudoicu egyesült Németország

ドイツけいハンガリーじん 【ドイツ系ハンガリー人】 doicukeihangarídzsin 2015-06-25
◆ sváb

ドイツご 【ドイツ語】 doicugo 2015-01-24
◆ német nyelv

ドイツごで 【ドイツ語で】 doicugode 2015-05-02
◆ németül

ドイツ・シェパード・けん 【ドイツ・シェパード犬】 doicu-sepádo-ken 2023-03-05
◆ német juhászkutya