【何】 49...

なんで 【何で】 nande 2023-04-09
◆ miből 「何（なん）で僕（ぼく）が盗（ぬす）んだと思（おも）っているの？」 „Miből gondolod, hogy én loptam el?”
◆ miért 「何（なん）で分（わ）からないの？」 „Miért nem érted?”
◆ minek 「どうせ遅（おく）れるなら、何（なん）で急（いそ）ぐの？」 „Minek sietni, ha úgyis elkésünk?”

なんてこった 【何てこった】 nantekotta 2019-11-03
◆ fenébe 「なんてこった、約束（やくそく）を忘（わす）れていた。」 „A fenébe, megfeledkeztem az ígéretemről!”

なんでしたっけ 【何でしたっけ】 nandesitakke 2018-06-17
◆ mi is volt 「その映画（えいが）のタイトルは（わ）何（なん）でしたっけ？」 „Mi is volt annak a filmnek a címe?”

なんでそういうことをいう 【何でそういうことを言う】 nandeszóiukoto-o iu 2021-07-08
◆ kikéri magának 「何（なん）でそういうことを言（い）うんですか？僕（ぼく）は（わ）嘘（うそ）つきでは（わ）ない！」 „Kikérem magamnak, én nem vagyok hazug!”

なんでも 【何でも】 nandemo 2022-01-13
◆ akármi 「何（なに）を食（た）べても太（ふと）ります。」 „Akármit eszek, hízok.”
◆ azt beszélik （どうやら） 「何（なん）でも、この店（みせ）は（わ）閉店（へいてん）するそうですよ。」 „Azt beszélik, ez az étterem be fog zárni.”
◆ bármi 「何（なん）でもいいです。」 „Bármi jó lesz.”
◆ bármit 「私（わたし）は（わ）何（なん）でも食（た）べる。」 „Én bármit megeszek.”
◆ minden 「何（なん）でも覚（おぼ）えている。」 „Mindenre emlékszem.”
◇ なにがなんでも 【何がなんでも、何が何でも】 naniganandemo mindenképpen 「何（なに）がなんでも作家（さっか）になりたい。」 „Mindenképpen író leszek.”
◇ なにがなんでも 【何がなんでも、何が何でも】 naniganandemo semmiképpen 「何（なに）がなんでも諦（あきら）めない。」 „Semmiképpen sem fogom feladni.”
◇ なんでもいいから 【何でもいいから】 nandemoiikara bármi legyen is az 「何（なん）でもいいから仕事（しごと）をください！」 „Adj valami munkát, bármi legyen is az!”
◇ なんでもかんでも 【何でもかんでも】 nandemokandemo mindent 「友達（ともだち）は（わ）何（なん）でもかんでも聞（き）いてくれる。」 „A barátrom minden panaszomat meghallgat.”

なんでもいいから 【何でもいいから】 nandemoiikara 2021-02-02
◆ bármi legyen is az 「何（なん）でもいいから仕事（しごと）をください！」 „Adj valami munkát, bármi legyen is az!”

なんでもかんでも 【何でもかんでも】 nandemokandemo 2021-02-02
◆ mindent 「友達（ともだち）は（わ）何（なん）でもかんでも聞（き）いてくれる。」 „A barátrom minden panaszomat meghallgat.”

なんでもない 【何でもない】 nandemonai 2022-01-13
◆ semmi 「何（なん）でもない、忘（わす）れて。」 „Felejtsd el, nem akarok semmit.”
◆ semmiség 「この距離（きょり）は（わ）その走者（そうしゃ）にとって何（なん）でもない。」 „Annak a futónak ez a távolság semmiség.”