「ご」 4845...

ことばのくずれ 【言葉の崩れ】 kotobanokuzure 2021-11-09
◆ szavak elkorcsosulása

ことばのくりかえし 【言葉の繰り返し】 kotobanokurikaesi 2016-04-11
◆ szóismétlés 「文章（ぶんしょう）のなかの言葉（ことば）の繰（く）り返（かえ）しが気（き）になった。」 „A szövegben a szóismétlések idegesítőek voltak.”

ことばのしょうがい 【言葉の障害】 kotobanosógai 2021-11-09
◆ beszédzavar

ことばのせんせい 【言葉の先生】 kotobanoszenszei 2021-12-03
◆ nyelvtanár

ことばのぼうりょく 【言葉の暴力】 kotobanobórjoku 2021-11-09
◆ szavakkal bántalmazás

ことばのまじゅつ 【言葉の魔術】 kotobanomadzsucu 2021-01-11
◆ szómágia

ことばのみだれ 【言葉の乱れ】 kotobanomidare 2021-11-09
◆ szavak elkorcsosulása

ことばのやりとり 【言葉の遣り取り】 kotobanojaritori 2023-04-09
◆ szóváltás 「激（はげ）しい言葉（ことば）の遣（や）り取（と）り」 „heves szóváltás”

ことばをえらぶ 【言葉を選ぶ】 kotoba-o erabu 2021-11-09
◆ fogalmaz 「慎重（しんちょう）に言葉（ことば）を選（えら）んだ。」 „Óvatosan fogalmaztam.”
◆ megválogatja a szavait 「言葉（ことば）を選（えら）ばない人（ひと）だ。」 „Nem válogatja meg a szavait.”

ことばをかえす 【言葉を返す】 kotoba-o kaeszu 2021-11-09
◆ visszaszól 「丁寧（ていねい）に言葉（ことば）を返（かえ）した。」 „Udvariasan visszaszóltam.”
◇ おことばをかえす 【お言葉を返す】 okotoba-o kaeszu vitatkozik 「お言葉（ことば）を返（かえ）すようですが、これは（わ）うまく行（い）かないと思（おも）います。」 „Vitatkoznom kell Önnel: szerintem, ez nem fog sikerülni.”

ことばをかえる 【言葉を変える】 kotoba-o kaeru 2021-11-09
◆ változtat a szavain 「言葉（ことば）を変（か）えると人生（じんせい）が変（か）わる。」 „Ha változtatsz a szavaidon, megváltozik az életed.”

ことばをかざる 【言葉を飾る】 kotoba-o kazaru 2021-11-09
◆ szavait ékesíti 「言葉（ことば）を飾（かざ）って事実（じじつ）を美化（びか）した。」 „Szavait ékesítve szépítette a valóságot.”