「き」 487...

ききあきる 【聞き飽きる】 kikiakiru 2020-11-17
◆ eleget hall 「その話（はなし）は（わ）もう聞（き）き飽（あ）きた。」 „Ezt már eleget hallottam!”

ききあし 【利き足】 kikiasi 2020-11-17
◆ erősebbik láb
◆ ügyesebbik láb

ききあわせる 【聞き合わせる、聞き合せる、聞きあわせる】 kikiavaszeru 2016-04-25
◆ megtudakol （問い合わせる） 「空室（くうしつ）状況（じょうきょう）を聞（き）き合（あ）わせた。」 „Megtudakoltam, hogy van-e üres szoba.”

ききいしき 【危機意識】 kikiisiki 2021-04-02
◆ veszélyérzet （危機感）

ききいっぱつ 【危機一髪】 kikiippacu 2014-09-16
◆ egy hajszálon függő

ききいっぱつで 【危機一髪で】 kikiippacude 2016-03-23
◆ hajszál híján 「危機一髪（ききいっぱつ）で事故（じこ）を逃（のが）れた。」 „Hajszál híján balesetet szenvedett.”

ききいる 【聞き入る】 kikiiru 2020-11-17
◆ elbűvölten hallgat 「大好（だいす）きな曲（きょく）に聞（き）き入（い）った。」 „Elbűvölten hallgattam a kedvenc dalomat.”
◆ eszi a szavait 「演説者（えんぜつしゃ）の言葉（ことば）に聞（き）き入（い）った。」 „Ette a szónok szavait.”

ききいれる 【聞き入れる】 kikiireru 2020-11-17
◆ hallgat 「彼（かれ）は（わ）僕（ぼく）の助言（じょげん）を聞（き）き入（い）れなかった。」 „Nem hallgatott a tanácsomra.”
◆ meghallgat （聞く） 「神様（かみさま）、私（わたし）の望（のぞ）みをお聞（き）き入（い）れください。」 „Istenem, hallgasd meg kérésem!”
◆ teljesít （実現させる） 「要望（ようぼう）を聞（き）き入（い）れた。」 „Teljesítettem az óhaját.”

ききうで 【利き腕】 kikiude 2021-07-27
◆ erősebbik kéz
◆ ügyesebbik kéz

ききおく 【聞き置く】 kikioku 2020-11-17
◆ mindenesetre meghallgat 「彼（かれ）の要求（ようきゅう）を形式的（けいしきてき）に聞（き）き置（お）いた。」 „A forma kedvéért mindenesetre meghallgattam a kérését.”