「ふ」 4911...

ぶんやごとき 【ぶん屋ごとき】 bun-jagotoki 2026-05-10
◆ firkász

ぶんよ 【分与】 bun-jo 2020-07-23
◆ megosztás 「離婚（りこん）に伴（ともな）う財産（ざいさん）分与（ぶんよ）について話（はな）し合（あ）った。」 „Megbeszélték a válás utáni vagyonmegosztást.”

ぶんよする 【分与する】 bun-joszuru 2020-07-24
◆ megoszt 「離婚（りこん）後（ご）、財産（ざいさん）の半分（はんぶん）を分与（ぶんよ）した。」 „Válás után fele-fele arányban megosztották a vagyont.”

ぶんらく 【文楽】 bunraku 2014-04-07
◆ bunraku

ぶんらくにんぎょう 【文楽人形】 bunrakuningjó 2020-07-23
◆ bunrakubáb

ぶんり 【分離】 bunri 2023-10-11
◆ disszociáció （化学）
◆ elkülönítés
◆ elkülönülés
◆ különválasztás 「企業（きぎょう）の経営（けいえい）と所有（しょゆう）の分離（ぶんり）」 „vállalatirányítás és tulajdonosi viszony különválasztása”
◆ leválasztás
◆ szegregáció
◆ szétválasztás 「宗教（しゅうきょう）と政治（せいじ）の分離（ぶんり）」 „állam és egyház szétválasztása”
◇ しほんとけいえいのぶんり 【資本と経営の分離】 sihontokeieinobunri tőke és irányítás szétválása
◇ しょゆうとけいえいのぶんり 【所有と経営の分離】 sojútokeieinobunri tulajdonosi kör és menedzsment szétválása
◇ せいきょうぶんり 【政教分離】 szeikjóbunri politika és vallás szétválasztása
◇ せいきょうぶんり 【政教分離】 szeikjóbunri állam és vallás szétválasztása
◇ ちゅうおうぶんりたい 【中央分離帯】 csúóbunritai elválasztó sáv 「車（くるま）は（わ）中央分離帯（ちゅうおうぶんりたい）を越（こ）えた。」 „Az autó áttörte az elválasztó sávot.”

ぶんり 【文理】 bunri 2021-12-10
◆ bölcsészet és természettudomány （文科と理科）
◆ humán és reál （文科と理科）
◆ reálhumán