「ご」 4913...

コドラート kodoráto 2022-11-02
◆ kvadrát （方形区）

ことり 【小鳥】 kotori 2021-11-09
◆ alsó madár-gyök
◆ kismadár
◆ madárka

ことわざ 【諺】 kotovaza 2016-04-17
◆ közmondás 「毎週（まいしゅう）ハンガリー語（ご）の諺（ことわざ）を５（ご）つ覚（おぼ）えましょう。」 „Tanuljunk meg minden héten 5 közmondást!”
◆ szállóige
◆ szólás 「急（いそ）がば回（まわ）れ！という諺（ことわざ）があります。」 „Van egy olyan szólás, hogy lassan járj, tovább érsz.”

ことわり 【断り】 kotovari 2021-11-10
◆ előzetes figyelmeztetés （事前警告） 「ガス会社（がいしゃ）は（わ）何（なん）の断（ことわ）りもなくサービスを停止（ていし）した。」 „A gázművek minden figyelmeztetés nélkül megszüntette a szolgáltatást.”
◆ engedély （了解） 「断（ことわ）りなしに立（た）ち入（い）らないで下（くだ）さい！」 „Engedély nélkül belépni tilos!”
◆ szabadkozás （謝罪） 「出席（しゅっせき）できないので断（ことわ）りの手紙（てがみ）を書（か）いた。」 „Nem tudok részt venni, ezért küldtem egy szabadkozó levelet.”
◆ tilos （禁止） 「駐車（ちゅうしゃ）は（わ）お断（ことわ）りです！」 „Itt tilos parkolni!”
◆ visszautasítás （拒否） 「招待（しょうたい）のお断（ことわ）り」 „meghívás visszautasítása”
◇ おことわりである 【お断りである、御断りである】 okotovaridearu nem csinál 「両替（りょうがえ）は（わ）お断（ことわ）りです。」 „Nem váltunk pénzt!”
◇ おことわりである 【お断りである、御断りである】 okotovaridearu hallani sem akar 「そんな話（はなし）は（わ）お断（ことわ）りだ！」 „Hallani sem akarok róla!”
◇ おことわりである 【お断りである、御断りである】 okotovaridearu nem kér 「チラシは（わ）お断（ことわ）りです！」 „Nem kérünk reklámújságot!”
◇ おことわりである 【お断りである、御断りである】 okotovaridearu tilos 「ゴミのポイ捨（す）ては（わ）お断（ことわ）りです。」 „Szemetelni tilos!”

ことわり 【理】 kotovari 2017-02-15
◆ törvényszerűség
◇ じょうしゃひっすいのことわり 【盛者必衰の理】 dzsósahiszszuinokotovari gazdagok is meghalnak törvénye
◇ じょうしゃひっすいのことわり 【盛者必衰の理】 dzsósahiszszuinokotovari tündöklést bukást követi törvénye

ことわりがき 【断り書き】 kotovarigaki 2019-10-17
◆ fenntartások