「ふ」 4919...

ぶんりがくぶ 【文理学部】 bunrigakubu 2021-12-10
◆ bölcsészeti és természettudományi kar

ぶんりかぜい 【分離課税】 bunrikazei 2021-12-09
◆ elkülönített adózás

ぶんりき 【分離機、分離器】 bunriki 2021-12-09
◆ szétválasztó készülék

ぶんりさせる 【分離させる】 bunriszaszeru 2022-07-16
◆ elkülönít 「お風呂（ふろ）とトイレを分離（ぶんり）させた。」 „Elkülönítettem a fürdőszobát a vécétől.”
◆ szétválaszt 「蜜（みつ）と不純物（ふじゅんぶつ）を分離（ぶんり）させた。」 „Szétválasztottam a mézet és a szennyezőanyagot.”

ぶんりしゅぎ 【分離主義】 bunrisugi 2021-12-09
◆ szeparatizmus

ぶんりしゅぎしゃ 【分離主義者】 bunrisugisa 2021-12-09
◆ szeparatista

ぶんりしょう 【分離症】 bunrisó 2023-03-12
◆ csigolyaív-szakadás
◇ せきついぶんりしょう 【脊椎分離症】 szekicuibunrisó gerinci csigolyaív-szakadás
◇ ようついぶんりしょう 【腰椎分離症】 jócuibunrisó ágyéki csigolyaív-szakadás

ぶんりする 【分離する】 bunriszuru 2021-12-10
◆ disszociál 「分子（ぶんし）は（わ）分離（ぶんり）した。」 „A molekula disszociált.”
◆ elválaszt egymástól 「サーバとストレージを分離（ぶんり）した。」 „Elválasztottam egymástól a szervert és a tárolóeszközt.”
◆ kiválik 「主要（しゅよう）政党（せいとう）から分離（ぶんり）して新党（しんとう）を結党（けっとう）した。」 „A fő pártból kiválva alakítottak új pártot.”
◆ különválaszt 「哲学（てつがく）と宗教（しゅうきょう）を分離（ぶんり）した。」 „Különválasztotta a filozófiát és a vallást.”
◆ leválaszt 「衛星（えいせい）からロケットを分離（ぶんり）した。」 „Leválasztotta a rakétát a műholdról.”
◆ szétválaszt 「電気（でんき）で水（みず）を分離（ぶんり）した。」 „Elektrolízissel szétválasztotta vizet.”
◆ szétválik 「油（あぶら）と卵（たまご）が分離（ぶんり）してしまった。」 „Az olaj és a tojás szétvált.”