「こ」 4930...

ことをかまえる 【事を構える、ことを構える】 koto-o kamaeru 2021-11-09
◆ kötekedik 「パブの人（ひと）と事（こと）を構（かま）えた。」 „Kötekedtem valakivel a kocsmában.”

ことをわけてはなす 【ことをわけて話す、事をわけて話す、事を分けて話す】 koto-o vaketehanaszu 2016-03-15
◆ logikusan elmagyaráz 「事（こと）をわけて話（はな）したら納得（なっとく）してくれた。」 „Sikerült meggyőznöm, miután logikusan elmagyaráztam a dolgot.”

ことをわける 【事を分ける】 koto-o vakeru 2021-11-09
◆ tagol 「事（こと）を分（わ）けて事情（じじょう）を説明（せつめい）した。」 „Tagoltan elmagyaráztam helyzetet.”

コドン kodon 2022-10-29
◆ kodon
◇ かいしコドン 【開始コドン】 kaisikodon start kodon
◇ しゅうしコドン 【終止コドン】 súsikodon stop kodon

こな 【粉】 kona 2021-11-10
◆ dara （粉末）
◆ őrlemény （粉末） 「クルミの粉（こな）」 „dió őrlemény”
◆ por （細かい粒） 「ケーキに抹茶（まっちゃ）の粉（こな）をかけた。」 „A süteményre zöldtea őrlemény porát szórtam.”
◇ こなにする 【粉にする】 konaniszuru porrá tör 「薬（くすり）を粉（こな）にして飲（の）んだ。」 „A gyógyszert porrá törve vettem be.”
◇ こなにひく 【粉に挽く】 konanihiku porrá őröl 「種（たね）を粉（こな）に挽（ひ）いた。」 „Porrá őröltem a magvakat.”

こないだ 【此間】 konaida 2008-12-18
◆ múltkor （このあいだ）

こながふく 【粉が吹く】 konagafuku 2022-06-18
◆ szemcsés （表面に粉などが生ずる） 「粉（こな）が吹（ふ）いた肌（はだ）」 „szemcsés bőr”

こなきじじい 【子泣き爺、子泣きじじい、子なき爺、子啼爺】 konakidzsidzsii 2016-02-09
◆ gyermekríkató öregember

こなぐすり 【粉薬】 konaguszuri 2020-09-13
◆ por alakú gyógyszer
◆ por alakú orvosság