「な」 497...

なかへ 【中へ】 naka-e 2015-08-14
◆ bele

なかへさけぶ 【中へ叫ぶ】 naka-e sakebu 2016-04-25
◆ bekiált 「窓（まど）から家（いえ）の中（なか）へ叫（さけ）んだ。」 „Bekiáltottam az ablakon.”

ながほそい 【長細い】 nagahoszoi 2019-11-16
◆ hosszúkás 「長細（ながほそ）い魚（さかな）。」 „Hosszúkás hal.”
◆ sudár 「長細（ながほそ）い木（き）。」 „Sudár fa.”

なかほど 【中ほど、中程】 nakahodo 2023-09-09
◆ belül 「車両（しゃりょう）の中程（なかほど）までお進（すす）みください。」 „Kérem, menjenek beljebb a kocsiban!”
◆ közép 「来月（らいげつ）の中程（なかほど）までに書類（しょるい）を提出（ていしゅつ）します。」 „Jövő hónap közepéig leadom az anyagot.”
◆ középszerűség 「中程（なかほど）の成績（せいせき）」 „középszerű tanulmányi eredmény”
◆ középtájt 「橋（はし）の中（なか）ほどで車（くるま）が止（と）まった。」 „Középtájt a hídon leállt a kocsi.”

なかま 【仲間】 nakama 2013-10-28
◆ bajtárs （苦労を共にする）
◆ kolléga
◆ koma
◆ pajtás
◆ társ
◇ あそびなかま 【遊び仲間】 aszobinakama játszótárs （遊び相手）
◇ しごとなかま 【仕事仲間】 sigotonakama munkatárs
◇ チンピラなかま 【チンピラ仲間】 csinpiranakama rossz társaság 「チンピラ仲間（なかま）に入（はい）った。」 „Rossz társaságba keveredett.”
◇ なかまである 【仲間である】 nakamadearu együvé tartozik 「私達（わたしたち）ハンガリー人（じん）は（わ）仲間（なかま）である。」 „Mi magyarok együvé tartozunk.”
◇ なかまである 【仲間である】 nakamadearu tartozik 「虎（とら）は（わ）猫（ねこ）の仲間（なかま）です。」 „A tigris a macskafélékhez tartozik.”
◇ のみなかま 【飲み仲間】 nominakama ivócimbora
◇ ふりょうなかま 【不良仲間】 furjónakama rossz társaság