「き」 4995...

きょひけん 【拒否権】 kjohiken 2021-03-28
◆ vétójog 「拒否権（きょひけん）を行使（こうし）した。」 „Élt a vétójogával.”

きょひけんをはつどうする 【拒否権を発動する】 kjohiken-o hacudószuru 2018-07-06
◆ megvétóz 「提案（ていあん）に対（たい）して拒否権（きょひけん）を発動（はつどう）した。」 „Megvétózta a javaslatot.”

きょひする 【拒否する】 kjohiszuru 2023-10-11
◆ elutasít 「要求（ようきゅう）を拒否（きょひ）した。」 „Elutasította a követelést.”
◆ letilt 「迷惑（めいわく）メールを拒否（きょひ）した。」 „Letiltottam a spam-et a postafiókomban.”
◆ megtagad 「命令（めいれい）を拒否（きょひ）した。」 „Megtagadta a parancsot.”
◆ visszautasít 「提案（ていあん）は（わ）きっぱり拒否（きょひ）された。」 „Kereken visszautasították a javaslatot.”

きょひはんのう 【拒否反応】 kjohihannó 2022-01-21
◆ kilökődési reakció 「移植（いしょく）後（ご）の拒絶反応（きょぜつはんのう）」 „szervátültetés utáni kilökődési reakció”

きょひをとうじる 【巨費を投じる】 kjohi-o tódzsiru 2021-03-28
◆ kolosszális összege fektet 「新薬（しんやく）開発（かいはつ）に巨費（きょひ）を投（とう）じた。」 „Kolosszális összeget fektettek a gyógyszerkutatásba.”

ぎょふ 【漁夫、漁父】 gjofu 2021-03-28
◆ halász

ぎょぶつ 【御物】 gjobucu 2021-03-28
◆ császári kincs
◆ császári tulajdon

ぎょふのとりで 【漁夫の砦】 gjofunotoride 2021-10-15
◆ Halászbástya

ぎょふのり 【漁夫の理】 gjofunori 2023-09-09
◆ kívülálló profitálása 「民主党（みんしゅとう）が分裂（ぶんれつ）して共和党（きょうわとう）が漁夫（ぎょふ）の利（り）を得（え）た。」 „A demokrata párt szétszakadásából a kommunista párt profitált.”

ぎょふのりをしめる 【漁夫の利を占める】 gjofunori-o simeru 2021-03-28
◆ bajból hasznot húz 「戦争（せんそう）で漁夫（ぎょふ）の利（り）を占（し）めたのは（わ）この国（くに）だ。」 „A háborúból ez az ország húzott hasznot.”

ぎょふん 【魚粉】 gjofun 2021-03-28
◆ halliszt