「て」 6...

であい 【出会い、出逢い、出遭い、出合い】 deai 2021-09-05
◆ találkozás 「外国人（がいこくじん）との出会（であ）い」 „külföldiekkel való találkozás”

であいがしら 【出会い頭 、出会頭、出合い頭、出合頭】 deaigasira 2021-04-07
◆ egyidejű érkezés 「交差点（こうさてん）でトラックと乗用車（じょうようしゃ）は（わ）出会（であ）い頭（がしら）にぶつかった。」 „Az útkereszteződésbe egyidejűleg érkező kamion és személygépkocsi összeütközött.”
◆ találkozás pillanata （出合ったとたん）

であいけいアプリ 【出会い系アプリ、出会系アプリ】 deaikeiapuri 2020-06-22
◆ társkereső applikáció

であいけいサイト 【出会い系サイト、出会系サイト】 deaikeiszaito 2020-06-22
◆ társkereső oldal

であう 【出会う】 deau 2016-05-03
◆ összefut 「道（みち）で映画（えいが）スターに出会（であ）った。」 „Az utcán egy filmsztárral futottam össze.”
◆ összetalálkozik 「道（みち）で同級生（どうきゅうせい）に出会（であ）った。」 „Az utcán összetalálkoztam az osztálytársammal.”

てあか 【手垢】 teaka 2021-04-07
◆ kéz nyoma

てあかがつく 【手垢がつく】 teakagacuku 2021-04-07
◆ összemaszatolódik 「手垢（てあか）がつくから展示品（てんじひん）に触（さわ）らないで！」 „Ne fogdosd a kiállítási darabot, mert összemaszatolódik!”

てあかにまみれた 【手垢にまみれた】 teakanimamireta 2020-11-25
◆ agyoncsépelt 「手垢（てあか）にまみれた表現（ひょうげん）」 „agyoncsépelt kifejezés”

てあかのついた 【手垢のついた】 teakanocuita 2021-04-07
◆ elcsépelt 「手垢（てあか）のついた冗談（じょうだん）」 „elcsépelt vicc”
◆ maszatos 「手垢（てあか）のついた本（ほん）」 „maszatos könyv”

てあげ 【手上げ】 teage 2016-05-13
◆ feladás
◇ おてあげ 【お手上げ】 oteage kész, passz 「数学（すうがく）になるとお手上（てあ）げだ。」 „Ha matematikáról van szó, kész, passz.”
◇ おてあげである 【お手上げである】 oteagedearu felad 「訳（やく）そうと思（おも）ったがお手上（てあ）げだった。」 „Megpróbáltam lefordítani, de feladtam.”