【仇】 6...

あだやおろそか 【徒や疎か、徒やおろそか、仇や疎か、仇やおろそか】 adajaoroszoka 2022-11-25
◆ semmibe vétel （あだおろそか） 「彼（かれ）の言葉（ことば）は（わ）徒（あだ）や疎（おろそ）かに出来（でき）ない。」 „Nem szabad semmibe venni a szavait.”

あだをなす 【仇を成す、仇をなす】 ada-o naszu 2022-11-25
◆ rosszat tesz 「あくどい政治家（せいじか）は（わ）国民（こくみん）に仇（あだ）をなした。」 „A tisztességtelen politikus rosszat tett a néppel.”

かたきをとる 【かたきを取る、仇を取る、敵を取る】 kataki-o toru 2022-06-24
◆ vérbosszút áll 「父（ちち）の仇（かたき）を取（と）った。」 „Vérbosszút állt apja haláláért.”

あだをほうじる 【仇を報じる】 ada-o hódzsiru 2021-04-29
◆ bosszút áll

あだをうつ 【仇を討つ】 ada-o ucu 2022-11-25
◆ bosszút áll 「父（ちち）の仇（あだ）を討（う）った。」 „Bosszút állt apja haláláért.”

かたきをうつ 【敵を討つ、仇を討つ】 kataki-o ucu 2022-07-17
◆ bosszút áll 「父（ちち）の敵（かたき）を討（う）った。」 „Bosszút álltam apám haláláért.”

あだをかえす 【仇を返す】 ada-o kaeszu 2022-11-25
◆ bosszút áll 「親（おや）の仇（あだ）を返（かえ）した。」 „Bosszút álltam a szüleimet ért sérelemért.”
◆ viszonoz 「恩（おん）を仇（あだ）で返（かえ）した。」 „Gonoszsággal viszonozta a szívességet.”

あだな 【あだ名、仇名、徒名】 adana 2021-10-04
◆ szerelmi pletyka （うわさ）

きゅうてき 【仇敵】 kjúteki 2014-10-08
◆ esküdt ellenség

あだおろそか 【徒疎か、徒おろそか、仇疎か、仇おろそか】 adaoroszoka 2020-11-20
◆ semmibe vétel

あだうち 【あだ討ち、仇討ち、仇討】 adaucsi 2020-11-19
◆ bosszú
◆ megtorlás
◆ vérbosszú