【迎】 6...

むかえうつ 【迎え撃つ、邀え撃つ】 mukaeucu 2019-08-24
◆ feltartóztat 「敵（てき）軍（ぐん）の侵入（しんにゅう）を迎（むか）え撃（う）った。」 „Feltartóztatta az előrenyomuló ellenséget.”
◆ leszed 「敵（てき）のミサイルを迎（むか）え撃（う）った。」 „Leszedtük az ellenséges rakétát.”
◆ megütközik （激突する） 「敵（てき）を迎（むか）え撃（う）った。」 „Megütközött az ellenséggel.”

むかえび 【迎え火】 mukaebi 2019-08-21
◆ bonünnepi fogadótűz

むかえざけ 【迎え酒】 mukaezake 2019-08-21
◆ ráivás a másnaposságra

むかえざけをのむ 【迎え酒を飲む】 mukaezake-o nomu 2019-08-24
◆ ráiszik 「迎（むか）え酒（ざけ）を飲（の）んで頭痛（ずつう）を治（なお）そうとした。」 „Másnap ráittam, hogy elmúljon a fejfájásom.”

げいごう 【迎合】 geigó 2021-08-29
◆ alkalmazkodás
◆ megalkuvás
◇ あゆげいごう 【阿諛迎合】 ajugeigó talpnyalás

げいごうしやすい 【迎合しやすい】 geigósijaszui 2021-08-29
◆ befolyásolható 「迎合（げいごう）しやすい人（ひと）」 „befolyásolható ember”

げいごうする 【迎合する】 geigószuru 2021-08-29
◆ alkalmazkodik 「人（ひと）の意見（いけん）に迎合（げいごう）する。」 „Alkalmazkodik a mások véleményéhez.”
◆ igazodik 「時代（じだい）の流（なが）れに迎合（げいごう）する。」 „Igazodik a kor folyamához.”
◆ megalkuszik 「人（ひと）に迎合（げいごう）しない。」 „Nem alkuszok meg senkivel.”

げいこうしゅぎ 【迎合主義】 geikósugi 2008-09-26
◆ opportunizmus

げいごうしゅぎ 【迎合主義】 geigósugi 2013-10-27
◆ megalkuvás

げいごうしゅぎしゃ 【迎合主義者】 geigósugisa 2021-08-29
◆ megalkuvó
◆ opportunista