「さ」 506...

ざいじょう 【罪状】 zaidzsó 2022-05-21
◆ bűnösség 「罪状（ざいじょう）を認（みと）める。」 „Elismeri a bűnösségét.”
◆ bűnügy körülményei （状況） 「罪状（ざいじょう）を取（と）り調（しら）べる。」 „Kivizsgálják a bűnügy körülményeit.”
◆ bűnügy részletei （内容） 「罪状（ざいじょう）を読（よ）み上（あ）げる。」 „Ismertetik a bűnügy részleteit.”

さいじょうい 【最上位】 szaidzsói 2016-05-04
◆ legfelső pozíció

さいじょうえい 【再上映】 szaidzsóei 2021-11-21
◆ újravetítés

さいしょうか 【最小化】 szaisóka 2023-10-20
◆ minimalizálás
◇ ひようさいしょうか 【費用最小化】 hijószaisóka költségminimalizálás

さいじょうかい 【最上階】 szaidzsókai 2016-01-26
◆ legfelső emelet

さいじょうかいに 【最上階に】 szaidzsókaini 2016-04-16
◆ legfelső emeleten 「最上階（さいじょうかい）に住（す）んでいる。」 „A legfelső emeleten lakom.”

さいじょうきゅう 【最上級】 szaidzsókjú 2019-07-08
◆ felsőfok
◆ legfelső osztály
◆ szuperlatívusz

さいしょうげんど 【最小限度】 szaisógendo 2022-07-04
◆ minimum

さいしょうげんどの 【最小限度の】 szaisógendono 2022-07-04
◆ minimális 「我（わ）が国（くに）は（わ）自衛（じえい）のため必要（ひつよう）最小限度（さいしょうげんど）の実力（じつりょく）を保持（ほじ）する。」 „Országunk a védelemhez szükséges minimális erővel rendelkezik.”

さいしょうげんにおさえる 【最小限に抑える】 szaisógen-nioszaeru 2016-04-20
◆ minimalizál 「為替（かわせ）レートの影響（えいきょう）を最小限（さいしょうげん）に抑（おさ）えた。」 „Minimalizálta a devizaárfolyam hatását.”