「シ」 507...

しかくばる 【四角張る】 sikakubaru 2020-12-31
◆ feszélyezett 「四角張（しかくば）って話（はな）す。」 „Feszélyezetten beszél.”
◆ merev 「四角張（しかくば）った態度（たいど）」 „merev hozzáállás”
◆ négyszögletes 「四角張（しかくば）った顔（かお）」 „négyszögletes arc”
◆ sarkosan négyszögletes

しかくや 【視覚野】 sikakuja 2022-11-02
◆ látókéreg （一次視覚野）
◆ látóközpont 「脳（のう）の視覚野（しかくや）」 „agy látóközpontja”

しかけ 【仕掛け】 sikake 2024-01-07
◆ agyalmány （考案した発明） 「車（くるま）のこの仕掛（しか）けで燃料（ねんりょう）を消費（しょうひ）するのでは（わ）なく作（つく）り出（だ）す。」 „Ezzel az agyalmánnyal az autó nem fogyasztja, hanem termeli az üzemanyagot.”
◆ szerkentyű （装置）
◆ szerkezet （装置） 「時計（とけい）の仕掛（しか）け」 „óra szerkezete”
◆ trükk （巧みな仕掛け） 「何（なに）かの仕掛（しか）けがあるはずだ。」 „Ebben van valami trükk.”
◇ おおじかけな 【大仕掛けな】 ódzsikakena grandiózus 「大仕掛（おおじか）けなショー」 „grandiózus bemutató”
◇ おおじかけな 【大仕掛けな】 ódzsikakena nagyra szabott 「大仕掛（おおじか）けな舞台装置（ぶたいそうち）」 „nagyra szabott díszlet”
◇ きかいじかけ 【機械仕掛け、機械じかけ】 kikaidzsikake mechanikus szerkezet
◇ しかけはなび 【仕掛花火、仕掛け花火】 sikakehanabi görögtűz
◇ でんきじかけ 【電気仕掛け、電気じかけ】 denkidzsikake elektromos szerkezet
◇ とけいじかけ 【時計じかけ、時計仕掛け】 tokeidzsikake óramű

じかけっせい 【自家血清】 dzsikakeszszei 2019-11-14
◆ saját szérum

しかけばくだん 【仕掛け爆弾】 sikakebakudan 2020-12-31
◆ akna

しかけはなび 【仕掛花火、仕掛け花火】 sikakehanabi 2020-12-31
◆ görögtűz