「ぎ」 5094...

きらきらする kirakiraszuru 2022-06-30
◆ csillogó 「きらきらする宝石（ほうせき）」 „csillogó drágakő”
◆ ékes （宝石とか） 「お姫（ひめ）さまは（わ）きらきらしているネックレスを付（つ）けていた。」 „A királylányon ékes nyaklánc volt.”
◆ gyöngyözik 「彼女（かのじょ）の目（め）は（わ）涙（なみだ）でキラキラしていた。」 „Gyöngyözött a szeme a könnytől.”
◆ ragyog 「星（ほし）は（わ）キラキラしていた。」 „Ragyogtak a csillagok.”

ぎらぎらする giragiraszuru 2019-10-17
◆ mohón felcsillan 「賭（か）け事（ごと）になると、目（め）がギラギラしている。」 „Mohón felcsillan a szeme, amikor fogadásról van szó.”
◆ zsírosan fénylik 「ギラギラした肌（はだ）。」 „Zsírosan fénylő bőr.”

きらきらと kirakirato 2022-06-30
◆ csillogva
◆ tündökölve

ぎらぎらと giragirato 2019-10-16
◆ fényesen 「太陽（たいよう）は（わ）ぎらぎらと輝（かがや）いていた。」 „A nap fényesen ragyogott.”
◆ ragyogva

ぎらぎらとした giragiratosita 2019-10-13
◆ csillogó 「ぎらぎらとしたネックレスを付（つ）けていた。」 „Csillogó nyakéket vettem fel.”

きらくな 【気楽な】 kirakuna 2022-06-30
◆ gondtalan 「気楽（きらく）な生活（せいかつ）」 „gondtalan élet”
◆ lezser 「気楽（きらく）な人（ひと）」 „lezser ember”
◆ nyugis 「気楽（きらく）な口調（くちょう）」 „nyugis hangvétel”
◆ oldott 「気楽（きらく）な雰囲気（ふんいき）」 „oldott légkör”
◆ stresszmentes 「気楽（きらく）な職場環境（しょくばかんきょう）」 „stresszmentes munkakörnyezet”

きらくに 【気楽に】 kirakuni 2024-03-03
◆ bátran 「パーティーに気楽（きらく）にご参加（さんか）ください。」 „Bátran vegyenek részt az összejövetelen!”
◆ gondtalanul 「人生（じんせい）を気楽（きらく）に生（い）きる。」 „Gondtalanul éli életét.”
◆ lezserül 「気楽（きらく）に彼女（かのじょ）に話（はな）しかけた。」 „Lezserül megszólította a nőt.”
◆ nyugisan （俗語） 「気楽（きらく）にやれ！」 „Csak nyugisan!”
◆ nyugodtan 「彼（かれ）には（わ）気楽（きらく）に相談（そうだん）できる。」 „Nyugodtam fordulhatok hozzá tanácsért.”