「ご」 5096...

ごはん 【ご飯、御飯】 gohan 2024-12-15
◆ ebéd （昼御飯） 「ご飯（はん）ですよ！」 „Kész az ebéd!”
◆ étel （食事） 「簡単（かんたん）なご飯（はん）を作（つく）った。」 „Egyszerű ételt főztem.”
◆ étkezés 「ご飯（はん）の時間（じかん）です！」 „Itt az étkezés ideje!”
◆ főtt rizs （お米） 「ご飯（はん）を炊（た）いた。」 „Rizst főztem.”
◆ reggeli （朝御飯） 「ご飯（はん）ですよ！」 „Kész a reggeli!”
◆ vacsora （夕御飯） 「ご飯（はん）ですよ！」 „Kész a vacsora!”
◇ あさごはん 【朝ご飯、朝御飯、朝ごはん】 aszagohan reggeli 「朝（あさ）ご飯（はん）に何（なに）を食（た）べた？」 „Mit ettél reggelire?”
◇ あさごはんをたべる 【朝ご飯を食べる、朝御飯を食べる、朝ごはんを食べる】 aszagohan-o taberu reggelizik 「今日（きょう）は（わ）朝（あさ）ご飯（はん）を食（た）べなかった。」 „Ma nem reggeliztem.”
◇ ごはんをたべる 【ご飯を食べる】 gohan-o taberu eszik 「もうご飯（はん）を食（た）べましたか？」 „Ettél már?”
◇ ばんごはん 【晩御飯、晩ごはん、晩ご飯】 bangohan vacsora
◇ ばんごはんをたべる 【晩御飯を食べる、晩ご飯を食べる】 bangohan-o taberu vacsorázik 「うちは（わ）家族（かぞく）揃（そろ）って晩（ばん）ご飯（はん）を食（た）べる。」 „Nálunk a család együtt vacsorázik.”
◇ ひるごはん 【昼御飯、昼ごはん、昼ご飯】 hirugohan ebéd 「昼（ひる）ご飯（はん）に何（なに）を食（た）べた？」 „Mit ettél ebédre?”
◇ ひるごはんをたべる 【昼御飯を食べる、昼ご飯を食べる】 hirugohan-o taberu megebédel （食べ終わる） 「１２時（じゅうにじ）に昼御飯（ひるごはん）を食（た）べた。」 „Délben megebédeltem.”
◇ ゆうごはん 【夕御飯、夕ごはん、夕ご飯】 júgohan vacsora 「夕御飯（ゆうごはん）を何（なに）にしますか？」 „Mit együnk vacsorára?”
◇ よるごはん 【夜ご飯、夜御飯、夜ごはん】 jorugohan vacsora

ごはん 【誤判】 gohan 2018-12-31
◆ rossz döntés （間違った判断）
◆ rossz elbírálás （間違った審判）

ごばん 【碁盤】 goban 2019-05-31
◆ gotábla

こばんがたの 【小判型の】 kobangatano 2015-05-08
◆ ovális

こばんざめ 【小判鮫】 kobanzame 2017-08-17
◆ Echeneis naucrates