「き」 5097...

きらいそうとうてい 【機雷掃討艇】 kiraiszótótei 2021-09-03
◆ aknaszedő naszád （掃海艇）

きらいな 【嫌いな】 kiraina 2021-03-28
◆ irtózik （いやです） 「蛇（へび）は（わ）嫌（きら）いです。」 „Irtózom a kígyóktól.”
◆ utál 「ほうれん草（そう）が嫌（きら）い。」 „Utálom a spenótot.”
◆ utált 「嫌（きら）いな料理（りょうり）は（わ）ない。」 „Semelyik ételt sem utálom.”
◇ おとこぎらいな 【男嫌いな、男ぎらいな】 otokogiraina férfigyűlölő 「男嫌（おとこぎら）いな女（おんな）」 „férfigyűlölő nő”
◇ おんなぎらいな 【女嫌いな、女ぎらいな】 on-nagiraina nőgyűlölő 「女嫌（おんなぎら）いな男（おとこ）」 „nőgyűlölő férfi”
◇ にんげんぎらいな 【人間嫌いな、人間ぎらいな】 ningengiraina embergyűlölő 「人間嫌（にんげんぎら）いな猫（ねこ）。」 „Embergyűlölő macska.”

きらいなく 【嫌いなく】 kirainaku 2021-03-28
◆ tekintet nélkül 「男女（だんじょ）の嫌（きら）いなく採用（さいよう）する。」 „Nemre való tekintet nélkül alkalmazni fogjuk!”

きらいになる 【嫌いになる】 kiraininaru 2020-04-06
◆ megutál 「冬（ふゆ）が嫌（きら）いになった。」 „Megutáltam a telet.”

きらいふせつかん 【機雷敷設艦】 kiraifuszecukan 2021-03-28
◆ aknarakó hajó

きらう 【嫌う】 kirau 2022-06-30
◆ nem bír 「この植物（しょくぶつ）は（わ）湿気（しけ）を嫌（きら）う。」 „Ez a növény nem bírja a párát.”
◆ nem szeret 「ルールに従（したが）うのを嫌（きら）う。」 „Nem szereti betartani a szabályokat.”
◆ utál 「彼（かれ）は（わ）皆（みんな）に嫌（きら）われている。」 „Mindenki utálja azt az embert.”
◆ viszolyog （～することを） 「彼（かれ）と会（あ）うことを嫌（きら）う。」 „Viszolygok a vele való találkozástól.”
◇ きらいがある 【嫌いがある、嫌いが在る】 kiraigaaru hajlamos 「何（なに）をしても、すぐ太（ふと）るきらいがある。」 „Bármit csinálok, hajlamos vagyok hízni.”
◇ きらわず 【嫌わず】 kiravazu tekintet nélkül 「所（ところ）きらわず大声（おおごえ）で話（はな）す。」 „A helyre való tekintet nélkül, mindenhol hangoskodik.”

きらきらかがやく 【きらきら輝く】 kirakirakagajaku 2023-09-11
◆ csillog 「彼女（かのじょ）の目（め）は（わ）きらきら輝（かがや）いていた。」 „A nő szeme csillogott.”
◆ ragyog 「空（そら）には（わ）星（ほし）がきらきら輝（かがや）いていた。」 „Az égen ragyogtak a csillagok.”
◆ tündöklik 「ダイヤモンドは（わ）きらきら輝（かがや）いていた。」 „A gyémánt tündöklött.”