「じ」 5108...

Previous: しゅう


しゅう 【宗】 sú 2021-03-04
◆ felekezet (宗派)
◆ szekta (宗派)
◇ じょうどしゅう 【浄土宗】 dzsódosú tisztaföld-buddhizmus
◇ じょうどしんしゅう 【浄土真宗】 dzsódosinsú igaz tisztaföld-buddhizmus
◇ しんごんしゅう 【真言宗】 singonsú singon-buddhizmus

しゅう 【州】 sú 2021-03-05
◆ állam 「アメリカのフロリダ州(しゅう)で和食(わしょく)は(わ)食(た)べれますか?」 „Lehet japán ételt enni Amerika Florida államában?”
◆ kontinens (大陸) 「アジア州(しゅう)」 „ázsiai kontinens”
◇ たいしゅう 【大州】 taisú kontinens 「5(ご)大州(たいしゅう)」 „öt kontinens”

しゅう 【秀】 sú 2020-06-27
◆ jeles (5/5) 「90(きゅうじゅう)から100(ひゃく)点(てん)までは(わ)秀(しゅう)。」 „90 ponttól 100 pontig jeles.”

しゅう 【衆】 sú 2021-03-04
◆ emberek
◆ sokaság
◆ sok ember
◇ うごうのしゅう 【烏合の衆】 ugónosú csőcselék
◇ しゅうにぬきんでた 【衆に抜きん出た】 súninukindeta kiemelkedő
◇ しゅうをたのむ 【衆を恃む】 sú-o tanomu számbeli fölényben bízik
◇ わかいしゅう 【若い衆】 vakaisú fiatalok 「町内(ちょうない)の若(わか)い衆(しゅう)」 „városi fiatalok”

しゅう 【週】 sú 2016-05-03
◆ hét 「週(しゅう)が終(お)わった。」 „Véget ért a hét.”
◇ いっしゅう 【一週】 issú egy hét
◇ いっしゅうかん 【一週間】 issúkan egy hétig 「この一週間(いっしゅうかん)は(わ)のんびりしました。」 „Az utóbbi egy hétben lazítottam.”
◇ いっしゅうかんで 【一週間で】 issúkande egy hét alatt
◇ いっしゅうかんまえ 【一週間前】 issúkanmae egy hete
◇ こんしゅう 【今週】 konsú ezen a héten 「今週(こんしゅう)は(わ)忙(いそが)しい。」 „Ezen a héten elfoglalt vagyok.”
◇ さらいしゅう 【再来週】 szaraisú két hét múlva 「再来週(さらいしゅう)に試験(しけん)の結果(けっか)が分(わ)かる。」 „Két hét múlva megtudom a vizsgaeredményt.”
◇ しゅういっかい 【週一回】 súikkai hetente egyszer 「週一回(しゅういっかい)会(あ)う。」 „Hetente egyszer találkozunk.”
◇ しゅうに 【週に】 súni hetente 「肉(にく)は(わ)週(しゅう)に3回(さんかい)しか食(た)べない。」 „Csak hetente háromszor eszek húst.”
◇ せんしゅう 【先週】 szensú múlt héten 「先週(せんしゅう)海外旅行(かいがいりょこう)に行(い)ってきた。」 „Múlt héten külföldre utaztam.”
◇ せんせんしゅう 【先々週】 szenszensú két héttel ezelőtt 「先々週(せんせんしゅう)の金曜日(きんようび)のお昼(ひる)に何(なに)を食(た)べたかなんて覚(おぼ)えてません。」 „Persze, hogy nem emlékszem, hogy mit ettem két héttel ezelőtt, délben.”
◇ らいしゅう 【来週】 raisú jövő héten 「来週(らいしゅう)歯医者(はいしゃ)さんに行(い)きます。」 „Jövő héten fogorvoshoz megyek.”


Next: しゅう

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語