「ギ」 514...

ききずてにする 【聞き捨てにする】 kikizuteniszuru 2020-11-17
◆ elereszti a füle mellett 「彼（かれ）の忠告（ちゅうこく）を聞（き）き捨（ず）てにした。」 „Eleresztettem a fülem mellett a figyelmeztetését.”

ききすてる 【聞き捨てる】 kikiszuteru 2020-11-17
◆ elereszti a füle mellett （聞き流す）

ききすます 【聞き澄ます】 kikiszumaszu 2023-04-09
◆ figyelmesen hallgat

ききせまる 【鬼気迫る】 kikiszemaru 2021-07-27
◆ borzalmas 「鬼気迫（ききせま）る事故（じこ）現場（げんば）」 „baleset borzalmas látványa”
◆ rémült 「鬼気迫（ききせま）る表情（ひょうじょう）」 „rémült arckifejezés”

ききそこなう 【聞き損なう】 kikiszokonau 2020-11-17
◆ elszalaszt （聞く機会を逃す） 「好（す）きなラジオドラマを聞（き）き損（そこ）なった。」 „Elszalasztottam a kedvenc rádiójátékomat.”
◆ félrehall （聞き間違える） 「小（ちい）さい声（こえ）だったので彼（かれ）の名前（なまえ）を聞（き）き損（そこ）なった。」 „Halkan beszélt, így félrehallottam a nevét.”

ききたいおう 【危機対応】 kikitaió 2023-11-05
◆ válságelhárítás
◆ válságelhárító （危機対応〜） 「危機対応（ききたいおう）融資（ゆうし）」 „válságelhárító hitel”

ききたいおうそち 【危機対応措置】 kikitaiószocsi 2023-11-05
◆ válságelhárító intézkedés

ききたいおうパッケージ 【危機対応パッケージ】 kikitaiópakkédzsi 2023-11-05
◆ válságelhárító csomag

ききたいさく 【危機対策】 kikitaiszaku 2023-11-05
◆ válságellenes intézkedés

ききたいのはやまやまである 【聞きたいのは山々である】 kikitaino-va jamajama-de aru 2023-04-17
◆ elhallgat 「話（はなし）を聞（き）きたいのは（わ）山々（やまやま）ですが、電車（でんしゃ）が出発（しゅっぱつ）するのです。」 „Elhallgatnám még egy ideig, de hamarosan indul a vonatom.”

ききだしゃ 【危機打者】 kikidasa 2021-05-09
◆ kisegítő ütőjátékos