「ョ」 520...

Previous: ようやく


ようやく 【要約】 jójaku 2016-02-28
◆ összefoglalás 「これが彼女(かのじょ)の作文(さくぶん)の要約(ようやく)です。」 „Ez az ő fogalmazásának az összefoglalása.”

ようやくいう 【ようやく言う】 jójakuiu 2016-03-03
◆ kinyög 「ようやく答(こた)えを言(い)った。」 „Kinyögte a választ.”

ようやくする 【要約する】 jójakuszuru 2016-04-30
◆ összefoglal 「言(い)いたいことを短(みじか)く要約(ようやく)してください。」 „Röviden foglald össze a mondanivalódat!”

ようやくせいしょ 【邦訳聖書】 jójakuszeiso 2021-12-05
◆ japánra fordított Biblia

ようやくだっしゅつする 【ようやく脱出する】 jójakudassucuszuru 2016-03-12
◆ kikecmereg 「ホテル業界(ぎょうかい)は(わ)危機(きき)からようやく脱出(だっしゅつ)した。」 „Kikecmergett a válságból a szállodaipar.”

ようやくできる 【ようやく出来る】 jójakudekiru 2016-03-03
◆ sort kerít 「ようやく本(ほん)が読(よ)めた。」 „Sort kerítettem a könyvolvasásra.”

ようゆう 【溶融、熔融】 jójú 2015-02-24
◆ leolvadás (炉心溶融)
◆ olvadás
◆ olvasztás
◆ összeolvasztás

ようゆうたんさんえんがたねんりょうでんち 【溶融炭酸塩型燃料電池】 jójútanszan-engatanenrjódencsi 2019-04-03
◆ olvadékkarbonátos üzemanyagcella

ようよう 【洋々、洋洋】 jójó 2019-10-06
◆ ígéretesen
◆ végeláthatatlanul
◇ ぜんとようよう 【前途洋洋、前途洋々】 zentojójó ígéretes jövő 「あなたの未来(みらい)は(わ)前途洋洋(ぜんとようよう)と広(ひろ)がっている。」 „Ígéretes jövő áll előtted.”

ようようたる 【洋々たる、洋洋たる】 jójótaru 2022-06-25
◆ hatalmas 「洋々(ようよう)たる大河(たいが)。」 „Hatalmas folyó.”
◆ ígéretes 「洋々(ようよう)たる未来(みらい)」 „ígéretes jövő”
◆ végeláthatatlan 「洋々(ようよう)たる大海(たいかい)。」 „Végeláthatatlan tenger.”


Next: ようようとひろがる

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語