【気】 521...

きえいの 【気鋭の】 kieino 2021-07-29
◆ energikus 「気鋭（きえい）の若手（わかて）」 „energikus fiatal”
◆ lelkes 「気鋭（きえい）の研究者（けんきゅうしゃ）」 „lelkes kutató”

きながな 【気長な】 kinagana 2021-09-07
◆ türelmes 「気長（きなが）な人（ひと）」 „türelmes ember”
◆ türelmet igényel 「パズルを揃（そろ）えるのは（わ）気長（きなが）な作業（さぎょう）です。」 „A puzzle kirakása türelmet igényel.”

きながに 【気長に】 kinagani 2016-04-17
◆ türelmesen 「気長（きなが）に待（ま）っていた。」 „Türelmesen vártam.”

きざ 【気障】 kiza 2009-03-05
◆ hivalkodás

きざな 【気障な】 kizana 2021-09-07
◆ affektált 「気障（きざ）な話（はな）し方（かた）」 „affektált beszéd”
◆ hetyke （古い言葉） 「気障（きざ）な青年（せいねん）」 „hetyke legény”
◆ hivalkodó 「気障（きざ）な服装（ふくそう）をしている。」 „Hivalkodó ruhákban jár.”
◆ kényes 「気障（きざ）な都会（とかい）の子供（こども）に見（み）えた。」 „Kényes városi gyereknek tűnt.”
◆ puccos 「気障（きざ）な洋服（ようふく）を着（き）ていた。」 „Puccos ruhában volt.”

きむずかしい 【気難しい、気むずかしい】 kimuzukasii 2021-03-23
◆ házsártos 「気難（きむずか）しい姑（しゅうとめ）」 „házsártos anyós”
◆ mogorva 「気難（きむずか）しい顔（かお）」 „mogorva tekintet”
◆ nyűgös 「気難（きむずか）しい性格（せいかく）」 „nyűgös személyiség”
◆ zsémbes 「気難（きむずか）しい老人（ろうじん）」 „zsémbes öregember”

きふう 【気風】 kifú 2023-09-11
◆ karakter
◆ szellem 「ヨーロッパの自由（じゆう）な気風（きふう）に感化（かんか）された。」 „Átvettem Európa szabad szellemét.”
◆ szellemiség 「学校（がっこう）の気風（きふう）」 „iskola szellemisége”
◆ szokás 「土地（とち）の気風（きふう）」 „helyi szokások”
◆ természet 「この二（ふた）つの民族（みんぞく）の気風（きふう）は（わ）合（あ）わない。」 „Nem illik össze a két nép természete.”