「き」 5323...

きりゅうち 【寄留地】 kirjúcsi 2021-07-15
◆ ideiglenes tartózkodási hely

きりょう 【器量】 kirjó 2021-02-13
◆ adottság （才能） 「指導者（しどうしゃ）としての器量（きりょう）にかけている。」 „Nincs vezetői adottsága.”
◆ kaliber
◆ kinézet （容貌） 「彼女（かのじょ）は（わ）器量（きりょう）よし。」 „Jó kinézete van.”
◆ rátermettség （ふさわしいこと） 「彼（かれ）は（わ）指導者（しどうしゃ）としての器量（きりょう）に乏（とぼ）しい。」 „Nincs meg benne a vezetői rátermettség.”
◆ tekintély （面目）

ぎりょう 【技量】 girjó 2021-02-13
◆ jártasság （腕前） 「外科医（げかい）として一通（ひととお）りの技量（ぎりょう）を身（み）につけた。」 „Valamennyi sebészi jártasságot szerzett.”
◆ képesség （能力）
◆ ügyesség （腕前） 「技量（ぎりょう）を磨（みが）く。」 „Fejleszti az ügyességét.”

ぎりょう 【議了】 girjó 2021-02-12
◆ megvitatás befejezése

ぎりょうする 【議了する】 girjószuru 2021-02-13
◆ befejezi a megvitatást 「議案（ぎあん）を議了（ぎりょう）した。」 „Befejezték az indítvány megvitatását.”

ぎりょうのある 【技量のある】 girjónoaru 2021-02-13
◆ hozzáértő 「技量（ぎりょう）のある職人（しょくにん）」 „hozzáértő iparos”

きりょく 【棋力】 kirjoku 2019-05-27
◆ go tudás
◆ sógi tudás

きりょく 【気力】 kirjoku 2021-02-13
◆ életerő （活力）
◆ energia 「家事（かじ）をするだけの気力（きりょく）が残（のこ）っていない。」 „Annyi energiám sem maradt, hogy elvégezzem a házimunkát.”
◆ kedv （元気） 「一人（ひとり）になってからご飯（はん）を作（つく）る気力（きりょく）がない。」 „Mióta egyedül maradtam, nincs kedvem ahhoz, hogy ebédet főzzek.”
◆ lelkierő （精神力） 「体力（たいりょく）と気力（きりょく）」 „testi és lelki erő”
◇ いきるきりょく 【生きる気力】 ikirukirjoku életkedv 「生（い）きる気力（きりょく）を取（と）り戻（もど）した。」 „Visszanyertem az életkedvemet.”