「ネ」 537...

ねむけざまし 【眠気覚まし】 nemukezamasi 2023-09-09
◆ álom elűzése 「眠気覚（ねむけざ）ましにコーヒーを飲（の）んだ。」 „Kávét ittam, hogy elűzzem az álmomat.”
◆ éberen tartás 「眠気覚（ねむけめざ）ましに運転手（うんてんしゅ）に話（はな）しかけた。」 „Beszéltem a sofőrhöz, hogy éberen tartsam.”

ねむけまなこ 【眠気眼】 nemukemanako 2021-10-02
◆ álmos tekintet

ねむけをさそう 【眠気を誘う】 nemuke-o szaszou 2023-03-24
◆ elálmosít 「この本（ほん）は（わ）眠気（ねむけ）を誘（さそ）う。」 „Ez a könyv elálmosít.”

ねむそうな 【眠むそうな】 nemuszóna 2021-02-03
◆ álmos 「眠（ねむ）そうな声（こえ）で答（こた）えた。」 „Álmos hangon válaszoltam.”

ねむたい 【眠たい】 nemutai 2008-05-20
◆ álmos

ねむのき 【合歓の木、合歓木、夜合樹】 nemunoki 2021-02-03
◆ perzsa selyemakác
◆ selyemakác

ねむらせる 【眠らせる】 nemuraszeru 2016-06-01
◆ altat
◆ elaltat 「子供（こども）を眠（ねむ）らせた。」 „Elaltattam a gyereket.”

ねむり 【眠り】 nemuri 2021-02-03
◆ álom 「彼（かれ）は（わ）永遠（えいえん）の眠（ねむ）りに就（つ）いた。」 „Örök álomba merült.”
◆ alvás 「深（ふか）い眠（ねむ）り」 „mély alvás”

ねむりぐさ 【眠り草】 nemurigusza 2021-02-03
◆ mimóza

ねむりぐすり 【眠り薬】 nemuriguszuri 2021-02-03
◆ altató

ねむりこける 【眠りこける】 nemurikokeru 2021-02-03
◆ mozdulatlanul alszik （〜こける） 「夫（おっと）は（わ）正体（しょうたい）もなく眠（ねむ）りこけていた。」 „A férjem mozdulatlanul aludt, mint akit fejbe vertek.”