55...

Previous: ひいきする


びいきである 【贔屓である】 biikidearu 2021-01-19
drukkol (~贔屓である)かれジャイアンツ贔屓びいきだ。」 „A Giants baseballcsapatnak drukkol.
húz (~贔屓である)かれフランス贔屓びいきだ。」 „A franciákhoz húz.

ひいきにしている 【贔屓にしている】 hiikinisiteiru 2012-05-24
drukkol

ひいきの 【贔屓の】 hiikino 2016-03-03
kedvencひいきのレストランこのとおりのかどにあります。」 „A kedvenc éttermem a sarkon van.

ひいきのきゃく 【贔屓の客、ひいきの客】 hiikinokjaku 2020-07-25
törzsközönség贔屓ひいききゃくをつけることが出来できうれしい。」 „Örülök, hogy sikerült törzsközönséget kiépítenünk.

ひいきめにみる 【贔屓目に見る】 hiikimenimiru 2020-07-25
elfogultきだからねこ贔屓目ひいきめている。」 „Elfogult vagyok a cicákkal szemben, mivel szeretem őket.
húzひと自分じぶんくにのチームを贔屓目ひいきめる。」 „Az ember a saját országa csapatához húz.
kedvezおや贔屓目ひいきめる。」 „A szülő a saját gyerekének kedvez.
どうひいきめにみても 【どう贔屓目に見ても】 dóhiikimenimitemo legnagyobb jóindulattal彼女かのじょどう贔屓目ひいきめても美人びじんえない。」 „A legnagyobb jóindulattal sem nevezhetjük szépnek.

ひいきやくしゃ 【贔屓役者】 hiikijakusa 2020-07-25
kedvenc színész

ひいきをする 【贔屓をする】 hiiki-o szuru 2020-07-25

ひいきする 【贔屓する】 hiikiszuru 2020-07-26
elfogult先生せんせいある生徒せいと贔屓ひいきしている。」 „A tanár elfogult az egyik diákkal szemben.
favorizálいい先生せんせい生徒せいとをひいきしない。」 „A jó tanár nem favorizál egyetlen tanulót sem.
húz a szíveかれどこのチームも贔屓びいきしていない。」 „Egyik csapathoz sem húz igazán a szíve.
kedvencévé választぼくこの会社かいしゃ贔屓びいきしている。」 „Nekem ez a cég a kedvencem.
kivételezikははおとうとをひいきしている。」 „Az anyám kivételezik az öcsémmel.
pártol (味方になる)喧嘩けんかをするとははいつもおとうと贔屓ひいきする。」 „Ha veszekszünk, anyám mindig az öcsémet pártolja.
részre hajlik審判しんぱんあるチームをひいきしていた。」 „A versenybíró részre hajlott.
részrehajló贔屓ひいきをするサッカー審判しんぱん」 „részrehajló futballbíró
みびいきする 【身びいきする、身贔屓する】 mibiikiszuru előnyben részesít社長しゃちょうえらときあにびいきした。」 „Az igazgató kiválasztásakor előnyben részesítette a bátyját.


Next: ひいく

Adys version 4.3.4 release 2025-01-05
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語