「が」 5417...

かねばなれ 【金離れ】 kanebanare 2022-01-23
◆ pénzköltés

かねばなれがよい 【金離れが良い】 kanebanaregajoi 2022-01-23
◆ bőkezűen bánik a pénzzel 「彼（かれ）は（わ）金離（かねばな）れがよい。」 „Bőkezűen bánik a pénzzel.”

かねばなれがわるい 【金離れが悪い】 kanebanaregavarui 2022-01-23
◆ szűkmarkúan bánik a pénzzel 「彼（かれ）は（わ）金離（かねばな）れが悪（わる）い。」 „Szűkmarkúan bánik a pénzzel.”

かねへん 【金偏、釒偏】 kanehen 2016-04-10
◆ bal oldali fém-gyök

かねほんいの 【金本位の】 kanehon-ino 2021-10-10
◆ pénzcentrikus 「お金（かね）本位（ほんい）の社会（しゃかい）」 „pénzcentrikus társadalom”

かねまわり 【金回り】 kanemavari 2021-04-22
◆ anyagi helyzet 「彼（かれ）は（わ）金回（かねまわ）りが悪（わる）い。」 „Nem áll jól anyagilag.”
◆ pénz forgása （お金の流通）

かねめ 【金目】 kaneme 2014-12-19
◆ érték

かねめあてに 【金目当てに】 kanemeateni 2023-04-09
◆ anyagi érdekből 「彼女（かのじょ）は（わ）金目当（かねめあ）てに結婚（けっこん）した。」 „Anyagi érdekből házasodott.”
◆ pénzérdekből

かねめのもの 【金目の物】 kanemenomono 2016-04-18
◆ érték 「泥棒（どろぼう）は（わ）金目（かねめ）の物（もの）を持（も）っていった。」 „A betörő elvitte az értékeket.”

かねもうけ 【金儲け、金もうけ】 kanemóke 2022-01-23
◆ gazdagodás 「金儲（かねもう）けに興味（きょうみ）がない。」 „Nem érdekel a gazdagodás.”
◆ pénznyerés 「この商売（しょうばい）は（わ）全然（ぜんぜん）お金（かね）儲（もう）けにならない。」 „Ezen az üzleten egyáltalán nem lehet pénzt nyerni.”
◆ pénzszerzés 「金儲（かねもう）けに目（め）がない。」 „Csak a pénzszerzés érdekli.”

かねもうけしゅぎ 【金儲け主義、金もうけ主義】 kanemókesugi 2022-01-23
◆ pénzéhség