「が」 5423...

かねめ 【金目】 kaneme 2014-12-19
◆ érték

かねめあてに 【金目当てに】 kanemeateni 2023-04-09
◆ anyagi érdekből 「彼女（かのじょ）は（わ）金目当（かねめあ）てに結婚（けっこん）した。」 „Anyagi érdekből házasodott.”
◆ pénzérdekből

かねめのもの 【金目の物】 kanemenomono 2016-04-18
◆ érték 「泥棒（どろぼう）は（わ）金目（かねめ）の物（もの）を持（も）っていった。」 „A betörő elvitte az értékeket.”

かねもうけ 【金儲け、金もうけ】 kanemóke 2022-01-23
◆ gazdagodás 「金儲（かねもう）けに興味（きょうみ）がない。」 „Nem érdekel a gazdagodás.”
◆ pénznyerés 「この商売（しょうばい）は（わ）全然（ぜんぜん）お金（かね）儲（もう）けにならない。」 „Ezen az üzleten egyáltalán nem lehet pénzt nyerni.”
◆ pénzszerzés 「金儲（かねもう）けに目（め）がない。」 „Csak a pénzszerzés érdekli.”

かねもうけしゅぎ 【金儲け主義、金もうけ主義】 kanemókesugi 2022-01-23
◆ pénzéhség

かねもうけする 【金儲けする、金もうけする】 kanemókeszuru 2022-01-23
◆ meggazdagszik 「楽（らく）に金儲（かねもう）けする。」 „Könnyedén meggazdagodik.”

かねもち 【金持ち】 kanemocsi 2007-03-23
◆ gazdag
◇ おおがねもち 【大金持ち】 óganemocsi dúsgazdag ember
◇ おおがねもちの 【大金持ちの】 óganemocsino dúsgazdag 「大金持（おおがねも）ちの親戚（しんせき）がいる。」 „Van egy dúsgazdag rokonom.”
◇ おかねもち 【お金持ち】 okanemocsi gazdag ember
◇ おかねもちになる 【お金持ちになる】 okanemocsininaru meggazdagodik 「株（かぶ）でお金持（かねも）ちになった。」 „A részvényeimen meggazdagodtam.”
◇ おかねもちの 【お金持ちの】 okanemocsino gazdag 「お金持（かねも）ちの投資家（とうしか）」 „gazdag befektető”

かねもちになる 【金持ちになる】 kanemocsininaru 2022-08-04
◆ meggazdagodik 「この仕事（しごと）だと金持（かねも）ちになれない。」 „Ezzel a munkával nem lehet meggazdagodni.”

かねやたいこでさがす 【鐘や太鼓で捜す、鐘や太鼓で探す】 kanejataikodeszagaszu 2022-01-23
◆ nagy erővel keres 「いなくなった子供（こども）を鐘（かね）や太鼓（たいこ）で捜（さが）した。」 „Nagy erővel keresték az elveszett gyereket.”