「ア」 548...

あおじろい 【青白い、蒼白い】 aodzsiroi 2023-11-03
◆ fakó
◆ kékesfehér
◆ sápadt 「青白（あおじろ）い顔（かお）」 „sápadt arc”

あおしんごう 【青信号】 aosingó 2018-11-28
◆ zöld lámpa 「青信号（あおしんごう）になったのに前（まえ）の車（くるま）は（わ）発車（はっしゃ）しなかった。」 „Az előttem álló kocsi nem indult, pedig zöld volt a lámpa.”

あおしんごうをだす 【青信号を出す】 aosingó-o daszu 2021-07-15
◆ zöld utat enged 「内閣（ないかく）は（わ）計画（けいかく）に青信号（あおしんごう）を出（だ）した。」 „A kormány zöld utat engedett a tervnek.”

あおすじ 【青筋】 aoszudzsi 2021-07-14
◆ kék ér
◆ véna

あおすじをたてる 【青筋を立てる】 aoszudzsi-o tateru 2021-07-07
◆ szétrobban a feje 「怒（いか）りで青筋（あおすじ）を立（た）てた。」 „Szétrobbant a fejem a méregtől.”

あおぞら 【青空】 aozora 2021-07-15
◆ derült ég 「今日（きょう）は青空（あおぞら）が広（ひろ）がっていた。」 „Ma derült volt az ég.”
◆ kék ég
◆ szabad ég 「青空（あおぞら）駐車（ちゅうしゃ）」 „szabad ég alatt parkolás”
◆ szabadtéri （青空〜） 「青空（あおぞら）市場（いちば）」 „szabadtéri piac”

あおた 【青田】 aota 2021-07-14
◆ zöld rizsföld

あおだいしょう 【青大将、黄頷蛇】 aodaisó 2021-07-14
◆ japán erdei sikló

あおだいず 【青大豆】 aodaizu 2020-11-25
◆ zöld szójabab

あおたがい 【青田買い】 aotagai 2021-07-14
◆ rizs érés előtti elővásárlása
◆ végzés előtti diák előszerződtetése